lì zhī sān shǒu èr
茘枝三首 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 韩偓 (hán wò)

封开玉笼鸡冠湿,叶衬金盘鹤顶鲜。
想得佳人微啓齿,翠钗先取一双悬。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fēng kāi yù lóng jī guān shī , yè chèn jīn pán hè dǐng xiān 。
xiǎng dé jiā rén wēi qǐ chǐ , cuì chāi xiān qǔ yī shuāng xuán 。

茘枝三首 二

—— 韓偓

封開玉籠雞冠溼,葉襯金盤鶴頂鮮。
想得佳人微啓齒,翠釵先取一雙懸。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fēng kāi yù lóng jī guān shī , yè chèn jīn pán hè dǐng xiān 。
xiǎng dé jiā rén wēi qǐ chǐ , cuì chāi xiān qǔ yī shuāng xuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在封开的玉笼中,鸡冠湿润欲滴,
翠绿的叶子点缀在金盘上,鹤顶鲜艳夺目。
想到美丽的佳人微微启唇,
翠钗先取下两只挂坠。



总结:

这首诗以描绘一幅华美景象为主题。诗人用玉笼、鸡冠、叶子、金盘、鹤顶等形象细致地描绘了一个华丽的场景。其中,佳人微笑着展露齿牙,戴着翠钗,一副娇美的模样。整首诗以富丽堂皇的描写展现了美的感受和画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到韩偓写的《茘枝三首》系列:

本文作者韩偓介绍:🔈

韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香籢集》三卷,今合编四卷。 韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士,中书舍人、兵部侍郎,以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。翰林集一卷,香籢集三卷,今合编四卷。 查看更多>>

韩偓的诗:

相关诗词: