首页 > 发现 > 全唐诗 > 茘枝二首 一

lì zhī èr shǒu yī
 茘枝二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 徐夤 (xú yín) 。

朱弹星丸粲日光，绿琼枝散小香囊。
龙绡壳绽红纹粟，鱼目珠涵白膜浆。
梅熟已过南岭雨，橘酸空待洞庭霜。
蛮山蹋晓和烟摘，拜捧金盘奉越王。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhū tán xīng wán càn rì guāng ， lǜ qióng zhī sàn xiǎo xiāng náng 。
lóng xiāo ké zhàn hóng wén sù ， yú mù zhū hán bái mó jiāng 。
méi shú yǐ guò nán lǐng yǔ ， jú suān kōng dài dòng tíng shuāng 。
mán shān tà xiǎo hé yān zhāi ， bài pěng jīn pán fèng yuè wáng 。

动物 龙

茘枝二首 一

—— 徐夤

朱彈星丸粲日光，綠瓊枝散小香囊。
龍綃殼綻紅紋粟，魚目珠涵白膜漿。
梅熟已過南嶺雨，橘酸空待洞庭霜。
蠻山蹋曉和煙摘，拜捧金盤奉越王。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhū tán xīng wán càn rì guāng ， lǜ qióng zhī sàn xiǎo xiāng náng 。
lóng xiāo ké zhàn hóng wén sù ， yú mù zhū hán bái mó jiāng 。
méi shú yǐ guò nán lǐng yǔ ， jú suān kōng dài dòng tíng shuāng 。
mán shān tà xiǎo hé yān zhāi ， bài pěng jīn pán fèng yuè wáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朱色的花瓣散发着明亮的光芒，仿佛璀璨的阳光。绿色的花枝上挂满了小小的香囊，释放出迷人的香气。
龙皮上的纹路裂开，露出红色的谷粒，像珍珠一样洁白润泽。
梅子已经熟透，只等南岭上的雨水洗去尘埃，橘子酸涩的味道空悬在洞庭湖上等待初霜的降临。
在荒山上踏着朝霞，采摘着迷人的烟雾，将金盘奉献给越王。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐夤写的《茘枝二首》系列：

本文作者徐夤介绍：🔈

徐夤，字昭梦，莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简畧，遂拂衣去，归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集，编诗四卷。 查看更多>>

徐夤的诗：

相关诗词：