首页 > 发现 > 全宋诗 > 立秋日湘舍熊生所居斸地得剑长三尺六寸熊生自言居六世矣感延平旧事因系以诗

lì qiū rì xiāng shè xióng shēng suǒ jū zhú dì dé jiàn cháng sān chǐ liù cùn xióng shēng zì yán jū liù shì yǐ gǎn yán píng jiù shì yīn xì yǐ shī
立秋日湘舍熊生所居斸地得剑长三尺六寸熊生自言居六世矣感延平旧事因系以诗 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：黄彦平 (huáng yàn píng) 。

野人斸地得神兵，铲采埋光三尺半。
念求款识推甲乙，櫑具连环既芜漫。
里闾只从曾髙说，栋宇未随儿子换。
迄今要自二百年，前此怪藏那得算。
秋风是日来阊阖，利器乘时思击断。
肯论口腹车鱼间，未露文章斗牛畔。
良工拂拭劳三浴，志士提携思一旦。
张雷博识固自佳，贾郭充庭还可叹。
北岩华阴土性弱，顔色暂时供把玩。
不如一洗清海水，径斩长鲸为万段。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄平仄仄，平仄平平仄平仄。
仄平仄○平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平仄仄○仄仄仄。
平平仄仄平平仄，仄仄○平○仄仄。
仄○仄仄平平○，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○○仄，仄仄平平○仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄平○平仄○。
仄平平平仄仄仄，平仄仄平仄仄仄。
仄○仄仄平仄仄，仄仄○平平仄仄。

yě rén zhú dì dé shén bīng ， chǎn cǎi mái guāng sān chǐ bàn 。
niàn qiú kuǎn zhì tuī jiǎ yǐ ， léi jù lián huán jì wú màn 。
lǐ lǘ zhī cóng céng gāo shuō ， dòng yǔ wèi suí ér zǐ huàn 。
qì jīn yào zì èr bǎi nián ， qián cǐ guài cáng nà dé suàn 。
qiū fēng shì rì lái chāng hé ， lì qì chéng shí sī jī duàn 。
kěn lùn kǒu fù chē yú jiān ， wèi lù wén zhāng dòu niú pàn 。
liáng gōng fú shì láo sān yù ， zhì shì tí xié sī yī dàn 。
zhāng léi bó shí gù zì jiā ， jiǎ guō chōng tíng huán kě tàn 。
běi yán huá yīn tǔ xìng ruò ， yán sè zàn shí gòng bǎ wán 。
bù rú yī xǐ qīng hǎi shuǐ ， jìng zhǎn cháng jīng wèi wàn duàn 。

牛

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

野人斩地得神兵，铲采埋光三尺半。
念求款识推甲乙，櫑具连环既芜漫。
里闾只从曾高说，栋宇未随儿子换。
迄今要自二百年，前此怪藏那得算。
秋风是日来阊阖，利器乘时思击断。
肯论口腹车鱼间，未露文章斗牛畔。
良工拂拭劳三浴，志士提携思一旦。
张雷博识固自佳，贾郭充庭还可叹。
北岩华阴土性弱，颜色暂时供把玩。
不如一洗清海水，径斩长鲸为万段。
全文大意：故事讲述了一个野人斩地获得神兵的故事。他用铲子挖出了一把三尺半长的明亮宝剑。之后，他求助于别人解读宝剑上的文字，但是解读起来却是困难重重。在过去的两百年里，这把神兵的来历一直是个谜。秋风吹来，他决定在适当的时机利用这把神兵。然而，他并不愿意在文人的纷争中暴露这把利器，而是准备等待时机成熟时再行动。他是个善于打理工具，有着壮志豪情的人。他的博学与自信使人称赞，而那些贾郭之辈也不得不称他为可叹。北岩华阴的土地相比之下较为柔弱，但他只是暂时把玩这把神兵，而决定将其洗净，将长鲸斩为万段。

这首诗《立秋日湘舍熊生所居斸地得剑长三尺六寸熊生自言居六世矣感延平旧事因系以诗》是黄彦平创作的一首诗歌，内容充满了古代战争和武器的意象。这首诗可以划分为几个部分：
1. **神兵现世**：诗的开篇描述了一个野人在挖掘土地时偶然发现了一把神兵，这把光芒闪烁的神兵长达三尺半，具有非凡的威力。这部分可以标签为“咏物”。
2. **历史与传承**：接着诗中提到了寻找这把剑的过程，以及如何识别它的真伪。这里提到了“延平旧事”，强调了这把剑的历史渊源，可以标签为“历史”。
3. **家国情怀**：诗中还描述了熊生坚守家园的情节，以及他的子孙如何继承这个家。这部分可以标签为“抒情”。
4. **武士精神**：接下来的部分强调了使用这把剑的时机和决心，表现出良工和志士的精神。这部分可以标签为“武士”。
5. **反战思考**：最后，诗中提到了不宜轻易出战，而应该保持平和，不让战争占据生活的重要地位。这部分可以标签为“反战”。
这首诗以战争、历史、武器和家国情感为主题，通过描述神兵的发现和使用，反映了古代人民的爱国情怀和武士精神，同时也呼吁谨慎对待战争，追求和平。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者黄彦平介绍：🔈

黄彦平（？～一一四六？），字季岑（又杂出名次山，字次岑，今据清同治《丰城县志》），丰城（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士。历信阳州学教授，池州司理参军。钦宗靖康初爲太学博士。高宗建炎初迁吏部员外郎，未几出知筠州。绍兴六年（一一三六），复吏部员外郎。七年，出提点荆湖南路刑狱（《建炎以来系年要录》卷一○三、一一○）。寻罢，提举亳州明道宫，凡九年卒。有《三余集》十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷（其中诗二卷）。事见清雍正《江西通志》卷四九、六六。　黄彦平诗，以影印清文渊阁《四库全书·三余集》爲底本。新辑得集外诗一首，附於卷末。查看更多>>