lǐ gōng yán
理公岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨蟠 (yáng pán)

日月岩前鸟,秋来不复闻。
达人今已化,名系此山云。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

rì yuè yán qián niǎo , qiū lái bù fù wén 。
dá rén jīn yǐ huà , míng xì cǐ shān yún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
日月岩前鸟,秋天来了却再也听不到鸟鸣。
这位卓越的人才如今已经归于自然,他的名字与这座山和云一样紧密相连。



总结:

诗人描述了日月岩前的景象,原本能够听到鸟儿歌唱的声音,在秋季到来后却再也听不到了。接着,诗人表达了对某位达人的追思,称他已经归于自然,但他的名字与这座山和云一样永远留在人们心中。这首诗描绘了自然景观与人物的结合,表达了对逝去之人的怀念和敬仰之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《理公岩》的诗:

本文作者杨蟠介绍:🔈

杨蟠,字公济,章安(今浙江临海东南)人,一作钱塘(今浙江杭州)人(《舆地纪胜》卷四三《淮南东路·高邮军》),又作建安(今属福建)人(明嘉靖《建宁府志》卷一八)。仁宗庆历六年(一○四六)进士(《嘉定赤城志》卷三三),爲密、和二州推官。哲宗元佑四年(一○八九)苏轼知杭州时,蟠爲通判。以知寿州卒。平生爲诗数千篇,有《章安集》,已佚。《宋史》卷四四二有传。 杨蟠诗,《台州丛书》辑有《章安集》一卷,疏漏较多。今据《镡津文集》、《会稽掇英总集》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

杨蟠的诗:

相关诗词: