lǐ duān míng zhái huā zhú xí shàng fù
李端明宅花烛席上赋 🔈
百两礼将陈，王家集上宾。
花光浓照席，烛艳暖回春。
已接冰壶润，宁辞翠斝醇。
自慙持短调，重对玉堂人。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
百兩禮將陳，王家集上賓。
花光濃照席，燭豔暖迴春。
已接冰壺潤，寧辭翠斝醇。
自慙持短調，重對玉堂人。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
百两礼送给陈将军，他是王家宴会的尊贵客人。
酒席上花朵盛开，明亮的烛光温暖着回春的气息。
已经斟满冰凉的酒壶，我不愿拒绝碧绿的玉杯美酒。
自愧歌颂技巧有限，再次向王宫中的贵人致敬。
总结：
这段古文描写了一个宴会场景，主人向陈将军赠送了百两黄金的厚礼，并邀请他作为王宫的上宾参加宴会。宴席上，花光绚烂，烛光温暖，气氛融洽。主人不辞辛劳，亲自斟满冰镇的酒壶，不愿辞绝用翠绿玉杯盛满的美酒。主人谦逊地承认自己的歌颂才能有限，但对贵宾表示重重敬意。整篇古文表达了主人对贵客的尊重和盛情款待之意。
赏析：这首诗《李端明宅花烛席上赋》是梅尧臣创作的一首赞美诗，描述了一场盛大的宴会场景。诗人以华丽的辞藻和生动的描写，将宴会的盛景展现得淋漓尽致。
首先，诗人以"百两礼将陈"的开篇，表现出了宴会的隆重和富丽堂皇。"花光浓照席，烛艳暖回春"一句生动地描绘了会场上鲜花盛开和烛光明亮的场景，使读者感受到了宴会的热闹和喜庆。
接着，诗人提到"已接冰壶润，宁辞翠斝醇"，表现出宴会上的美食美酒，以及宾主之间的殷勤款待。"冰壶润"和"翠斝醇"都强调了酒的美味和醇厚。
最后两句"自慙持短调，重对玉堂人"则表达了诗人对宴会氛围的感受，他自觉自己的诗作略显平庸，但依然不忘与玉堂上的贵宾们分享这美好的时刻，展现了诗人的谦逊和对宾客的尊重。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
席上次邵文伯顔 (xí shàng cì shào wén bǎi yán)
月色漾明玉，花光扬素波。
醉吟吾岂敢，能赋属阴何。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
玉簪花和希纯 其一 (yù zān huā hé xī chún qí yī)
有香无色不因春，端是书生席上珍。
同作虀盐赋诗客，定非歌舞赏花人。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
宴崔明府宅夜观妓 (yàn cuī míng fǔ zhái yè guān jì)
画堂观妙妓，长夜正留宾。
烛吐莲花艳，妆成桃李春。
髻鬟低舞席，衫袖掩歌唇。
汗湿偏宜粉，罗轻讵着身。
调移筝柱促，欢会酒杯频。
倘使曹王见，应嫌洛浦神。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
席上走笔赠别李子先 (xí shàng zǒu bǐ zèng bié lǐ zǐ xiān)
醉魄吟魂李谪仙，风流未绝验家传。
词源直欲倾三峡，饮量真疑漏百川。
几寸烛花催饯席，数程柳絮扑归鞭。
别愁衮衮无由说，吏部先寻瓮底眠。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
宿云际寺赠深上人 (sù yún jì sì zèng shēn shàng rén)
暂别青蓝寺，今来发欲斑。
独眠孤烛下，风雨在前山。
坏宅终须去，空门不易还。
支公有方便，一愿啓玄关。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
席上和郑顾道烛下海棠 (xí shàng hé zhèng gù dào zhú xià hǎi táng)
日长花困眠初熟，故向花前张灯烛。
要教未敢脱罗裳，玉颊长红黛长绿。
生怜杏火发中林，无奈桃顋倚修竹。
争如锦帐照佳人，一笑嫣然春意足。
独疑工部不题诗，端为风流欠芬馥。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
高渭南席上烛照牡丹 其一 (gāo wèi nán xí shàng zhú zhào mǔ dān qí yī)
高烧烛照御黄衣，疑是沈香夜宴归。
固是不教花睡着，只愁惊起露蝉飞。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
中丞温伯杂端持正与其僚出祖正孺端伯于刘元忠宅某即席赋诗 (zhōng chéng wēn bǎi zá duān chí zhèng yǔ qí liáo chū zǔ zhèng rú duān bǎi yú liú yuán zhōng zhái mǒu jí xí fù shī)
蜀山想见去程兼，满眼春风别兴添。
光动酒船浮玉雪，味调羹鼎足梅盐。
竹枝堕影低垂砌，花叶吹香细入帘。
更欲稍留山简醉，应须少霁弱翁严。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
寄题李封州宅生堂 (jì tí lǐ fēng zhōu zhái shēng táng)
鳞鳞鸳瓦构新堂，意在黔乌惠泽长。
岘首去思闻堕泪，召南遗爱有甘棠。
水光送月浮珍席，山势和云插画梁。
安得才如张相国，为君重赋宅生章。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
题崔端公园林 (tí cuī duān gōng yuán lín)
上士爱清辉，开门向翠微。
抱琴看鹤去，枕石待云归。
野坐苔生席，高眠竹挂衣。
旧山东望远，惆怅暮花飞。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。