首页 > 发现 > 全唐诗 > 立德新居 一

lì dé xīn jū yī
 立德新居 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 孟郊 (mèng jiāo) 。

立德何亭亭，西南耸高隅。
阳崖泄春意，井圃留冬芜。
胜引即纡道，幽行岂通衢。
碧峰远相揖，清思谁言孤。
寺秩虽贵家，浊醪良可哺。

仄仄平平平，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄○平平。
○仄仄平仄，平○仄平平。
仄平仄○仄，平○平平平。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。

lì dé hé tíng tíng ， xī nán sǒng gāo yú 。
yáng yá xiè chūn yì ， jǐng pǔ liú dōng wú 。
shèng yǐn jí yū dào ， yōu xíng qǐ tōng qú 。
bì fēng yuǎn xiāng yī ， qīng sī shuí yán gū 。
sì zhì suī guì jiā ， zhuó láo liáng kě bǔ 。

立德新居 一

—— 孟郊

立德何亭亭，西南聳高隅。
陽崖洩春意，井圃留冬蕪。
勝引即紆道，幽行豈通衢。
碧峰遠相揖，清思誰言孤。
寺秩雖貴家，濁醪良可哺。

仄仄平平平，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄○平平。
○仄仄平仄，平○仄平平。
仄平仄○仄，平○平平平。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。

lì dé hé tíng tíng ， xī nán sǒng gāo yú 。
yáng yá xiè chūn yì ， jǐng pǔ liú dōng wú 。
shèng yǐn jí yū dào ， yōu xíng qǐ tōng qú 。
bì fēng yuǎn xiāng yī ， qīng sī shuí yán gū 。
sì zhì suī guì jiā ， zhuó láo liáng kě bǔ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
立德何其威严，宛如一座高耸的亭子，矗立在西南角落。阳光照耀下，山崖洒下春天的气息，井圃中却还留有冬天的草花。胜景引人走入弯曲的小路，幽幽地行走，怎能通达繁忙的大街道呢？蓝天下的山峰相互致意，清雅的思绪有谁会说是寂寞的呢？虽然寺庙的地位崇高，但喝一碗浊酒也能滋养身心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孟郊写的《立德新居》系列：

本文作者孟郊介绍：🔈

孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见爲忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆爲东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏爲参谋，卒，张籍私諡曰贞曜先生。郊爲诗有理致，最爲愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。 查看更多>>

孟郊的诗：

相关诗词：