首页 > 发现 > 全唐诗 > 立德新居 四

lì dé xīn jū sì
 立德新居 四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 孟郊 (mèng jiāo) 。

疎门不掩水，洛色寒更高。
晓碧流视听，夕清濯衣袍。
为於仁义得，未觉登陟劳。
远岸雪难莫，劲枝风易号。
霜禽各啸侣，吾亦爱吾曹。

○平仄仄仄，仄仄平○平。
仄仄平仄○，仄平仄○平。
平平平仄仄，仄仄平仄○。
仄仄仄○仄，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

shū mén bù yǎn shuǐ ， luò sè hán gèng gāo 。
xiǎo bì liú shì tīng ， xī qīng zhuó yī páo 。
wèi wū rén yì dé ， wèi jué dēng zhì láo 。
yuǎn àn xuě nán mò ， jìn zhī fēng yì hào 。
shuāng qín gè xiào lǚ ， wú yì ài wú cáo 。

立德新居 四

—— 孟郊

疎門不掩水，洛色寒更高。
曉碧流視聽，夕清濯衣袍。
爲於仁義得，未覺登陟勞。
遠岸雪難莫，勁枝風易號。
霜禽各嘯侶，吾亦愛吾曹。

○平仄仄仄，仄仄平○平。
仄仄平仄○，仄平仄○平。
平平平仄仄，仄仄平仄○。
仄仄仄○仄，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

shū mén bù yǎn shuǐ ， luò sè hán gèng gāo 。
xiǎo bì liú shì tīng ， xī qīng zhuó yī páo 。
wèi wū rén yì dé ， wèi jué dēng zhì láo 。
yuǎn àn xuě nán mò ， jìn zhī fēng yì hào 。
shuāng qín gè xiào lǚ ， wú yì ài wú cáo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
稀疏的门户不阻挡水的流淌，洛阳的美景寒冷而壮丽。
清晨的碧波在眼前流淌，傍晚的天空洁净如洗。
追求仁义所得，从未觉得登高攀岩的劳累。
远岸的雪花难以抵挡，强劲的树枝被风轻易吹拂。
霜中的鸟儿各自鸣叫，我也喜爱我的伙伴们。



总结：

这首诗描绘了洛阳的壮丽景色和自然界的美景。诗人通过对自然景色的描绘，表达了对仁义之道的追求，并以自然界的景象来表达自己内心的情感。诗中通过运用对比和象征手法，将自然景色与人的情感相结合，形成了一幅优美的画卷。整首诗以自然景色为背景，表达了诗人对美好事物的喜爱，并表达了对伙伴们的亲近之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孟郊写的《立德新居》系列：

本文作者孟郊介绍：🔈

孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见爲忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆爲东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏爲参谋，卒，张籍私諡曰贞曜先生。郊爲诗有理致，最爲愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。 查看更多>>

孟郊的诗：

相关诗词：