lì bù jiù yǔ
吏部旧语 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

长名以前,选人属侍郎。
长名以後,侍郎属选人。

○平仄平,仄平仄仄平。
○平仄仄,仄平仄仄平。

cháng míng yǐ qián , xuǎn rén shǔ shì láng 。
cháng míng yǐ hòu , shì láng shǔ xuǎn rén 。

吏部舊語

—— 不詳

長名以前,選人屬侍郎。
長名以後,侍郎屬選人。

○平仄平,仄平仄仄平。
○平仄仄,仄平仄仄平。

cháng míng yǐ qián , xuǎn rén shǔ shì láng 。
cháng míng yǐ hòu , shì láng shǔ xuǎn rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在古文研究中,我将这首诗翻译为现代白话文,并保留原文中的“
”符号。这首诗的总结:是:

过去,长名是侍郎的候选人。
如今,侍郎成为长名的候选人。

这首诗描绘了一种变迁和反转的情景。在过去,长名是一个候选人,希望成为侍郎,而现在,侍郎成为了长名的候选人。这可能暗示了人事变迁和权力的转移,突显了时光流转和世事无常的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词:

韩吏部 (hán lì bù)

朝代:宋    作者: 王令

宣尼夹谷叱强齐,吏部深州破贼围。
始信真儒能见用,可为邦国大皇威。

○平仄平,仄平仄仄平。
○平仄仄,仄平仄仄平。

吏部过官语 (lì bù guò guān yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

麟之口,光庭手。

○平仄平,仄平仄仄平。
○平仄仄,仄平仄仄平。

郎吏语 (láng lì yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

司门水部,入省不数。

○平仄平,仄平仄仄平。
○平仄仄,仄平仄仄平。

谢李元德郎中饷家酿二首 其二 (xiè lǐ yuán dé láng zhōng xiǎng jiā niàng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

惠山山下玉泉香,酿作鹅儿一拂黄。
吏部只知防姓毕,不知吏部有它杨。

○平仄平,仄平仄仄平。
○平仄仄,仄平仄仄平。

腊日同舍郎即湖上送诸葛吏部赴湖北常平次汪吏部韵 (là rì tóng shè láng jí hú shàng sòng zhū gě lì bù fù hú běi cháng píng cì wāng lì bù yùn)

朝代:宋    作者: 魏了翁

绣衣衔命去,祖帐为王留。
大舶满青镜,寒云明玉舟。
岁余官事省,蜡毕吏功休。
千古行藏意,梅边细讲求。

○平仄平,仄平仄仄平。
○平仄仄,仄平仄仄平。

归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首 其三 (guī kuò cāng hé yáng sì zhī lì bù yān yǔ lóu yùn sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 姜特立

绝唱从前恨未多,骚人墨客浪经过。
直须吏部杨夫子,始奈楼中烟雨何。

○平仄平,仄平仄仄平。
○平仄仄,仄平仄仄平。

和裴仆射朝回寄韩吏部 (hé péi pú shè cháo huí jì hán lì bù)

朝代:唐    作者: 张籍

独爱南关里,山晴竹杪风。
从容朝早退,萧洒客常通。
案曲新亭上,移花远寺中。
唯应有吏部,诗酒每相同。

○平仄平,仄平仄仄平。
○平仄仄,仄平仄仄平。

同李吏部伏日口号呈元庶子路中丞 (tóng lǐ lì bù fú rì kǒu hào chéng yuán shù zǐ lù zhōng chéng)

朝代:唐    作者: 包佶

火炎逢六月,金伏过三庚。
几度衣裳汗,谁家枕簟清。
颁冰无下位,裁扇有高名。
吏部还开瓮,殷勤二客情。

○平仄平,仄平仄仄平。
○平仄仄,仄平仄仄平。

自嘲 (zì cháo)

朝代:宋    作者: 毕仲游

箸下尝来新蟹美,瓮中篘得旧醅浑。
只今醉倒君休笑,便是当时吏部孙。

○平仄平,仄平仄仄平。
○平仄仄,仄平仄仄平。