首页 > 发现 > 宋词 > 酹江月・念奴娇

lèi jiāng yuè ・ niàn nú jiāo
 酹江月・念奴娇 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方岳 (fāng yuè) 。

花风初逗，喜边亭依旧，春闲营柳。
烟草隋宫歌舞地，谁遣万红围绣。
结酒因缘，装春富贵，也要经纶手。
笙箫声里，一江晴绿吹皱。
是处羽箭如飞，那知鹤府，花压阑干昼。
油幕文书谈笑了，馀事尽堪茶酒。

huā fēng chū dòu ， xǐ biān tíng yī jiù ， chūn xián yíng liǔ 。
yān cǎo suí gōng gē wǔ dì ， shuí qiǎn wàn hóng wéi xiù 。
jié jiǔ yīn yuán ， zhuāng chūn fù guì ， yě yào jīng lún shǒu 。
shēng xiāo shēng lǐ ， yī jiāng qíng lǜ chuī zhòu 。
shì chù yǔ jiàn rú fēi ， nà zhī hè fǔ ， huā yā lán gān zhòu 。
yóu mù wén shū tán xiào le ， yú shì jìn kān chá jiǔ 。

觀妓

—— 司空曙

翠蛾紅臉不勝情，管絕弦餘發一聲。
銀燭搖搖塵暗下，却愁紅粉淚痕生。

huā fēng chū dòu ， xǐ biān tíng yī jiù ， chūn xián yíng liǔ 。
yān cǎo suí gōng gē wǔ dì ， shuí qiǎn wàn hóng wéi xiù 。
jié jiǔ yīn yuán ， zhuāng chūn fù guì ， yě yào jīng lún shǒu 。
shēng xiāo shēng lǐ ， yī jiāng qíng lǜ chuī zhòu 。
shì chù yǔ jiàn rú fēi ， nà zhī hè fǔ ， huā yā lán gān zhòu 。
yóu mù wén shū tán xiào le ， yú shì jìn kān chá jiǔ 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

花风初逗，喜边亭依旧，春闲营柳。
烟草隋宫歌舞地，谁遣万红围绣。
结酒因缘，装春富贵，也要经纶手。
笙箫声里，一江晴绿吹皱。
是处羽箭如飞，那知鹤府，花压阑干昼。
油幕文书谈笑了，馀事尽堪茶酒。
这首诗描述了一个美丽的春日场景，诗人欣赏着春天中的美景，包括风吹拂花朵、绿柳婆娑、歌舞的场景以及绚丽的花园。他也谈到了享受春天带来的快乐，喝酒聚会、听音乐、享受江水的美丽。最后，诗人表示，这些愉快的时刻就像箭一样飞逝，但是他们依然留存在心中，可以在茶酒间继续欢乐。整首诗表达了诗人对春天美好的感受和享受生活的态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者方岳写的 7 首名为《酹江月・念奴娇》的词：

本文作者方岳介绍：🔈

--(1199－1262)字巨山，自号秋崖，祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士。累官至吏部侍郎，历知饶、抚、袁三州，加朝散大夫。有《秋崖先生小稿》。 查看更多>>

方岳的词：

相关诗词：