首页 > 发现 > 全宋诗 > 兰若杂言 其八

lán ruò zá yán qí bā
 兰若杂言 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释净端 (shì jìng duān) 。

因观杨柳垂青眼，始觉人间春到来。
遥望南山雪消尽，寒梅犹有一枝开。

平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

yīn guān yáng liǔ chuí qīng yǎn ， shǐ jué rén jiān chūn dào lái 。
yáo wàng nán shān xuě xiāo jìn ， hán méi yóu yǒu yī zhī kāi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
因为看到杨柳垂下青翠的眼，我才感觉到春天已经来临。远望南山，积雪已经融化消失，只有一枝寒梅依然在开放。

全诗表达了作者在春天到来时所感受到的喜悦和愉悦。通过观察杨柳和寒梅的景象，作者寄托了对春季的美好期待。同时，南山的积雪消融也象征着寒冬的结束，春暖花开的时光即将降临。全诗通过简洁的语言，传达了作者对自然界变化的敏锐感知和对春天美好景象的赞美之情。

赏析：这首诗《兰若杂言 其八》是由释净端创作的，表达了作者在观赏自然景物时感受到了春天的到来以及对生命坚韧的讴歌。
诗中首句“因观杨柳垂青眼，始觉人间春到来”表现出作者对于杨柳垂青的景象的赞美。杨柳垂眼，春天的象征，意味着冬季的寒冷逐渐过去，大地回暖。这一景象使得作者感受到了春天的气息，它唤醒了人们内心深处对于生命和希望的期待。
接下来的“遥望南山雪消尽，寒梅犹有一枝开”强化了这一主题。南山的雪已经融化，而一枝寒梅依然坚韧地开放，象征着生命的顽强和坚持。在寒冷的冬季，寒梅能够独自绽放，给人以无尽的勇气和希望。
总之，这首诗以简洁而深刻的语言，通过自然景物的描写，传达了作者对于春天、生命和希望的美好感悟。它是一首充满了哲理和情感的古诗。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释净端写的《兰若杂言》系列：

本文作者释净端介绍：🔈

释净端（一○三二～一一○三），俗姓邱，字表明，归安（今浙江吴兴）人。肄业吴山解空讲院，顿契心法，乃从仁岳法师受公《楞严》要旨。参宝觉齐岳禅师得悟。见弄狮子者，丛林号爲端师子，自号安闲和尚。徽宗崇宁二年趺坐而化，年七十二。有《吴山集》，已佚。事见《禅林僧宝传》卷一九、《罗湖野录》卷一、清光绪《归安县志》卷四三、《吴兴诗存》卷一四。今录诗四十二首。 查看更多>>

释净端的诗：

相关诗词：