jì liù shǒu qí sān
偈六首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释净端 (shì jìng duān)

章公好学仙,吕公好坐禅。
徐六喻檐板,各自见一边。

平平仄仄平,仄平仄仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。

zhāng gōng hào xué xiān , lǚ gōng hǎo zuò chán 。
xú liù yù yán bǎn , gè zì jiàn yī biān 。

偈六首 其三

—— 釋淨端

章公好學仙,呂公好坐禪。
徐六喻簷板,各自見一邊。

平平仄仄平,仄平仄仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。

zhāng gōng hào xué xiān , lǚ gōng hǎo zuò chán 。
xú liù yù yán bǎn , gè zì jiàn yī biān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
章公喜欢研究修行仙道,吕公则喜欢专注于坐禅修行。徐六则以修理屋檐板为喻,他们各自追求着不同的道路,各有所见,互不相干。

这首诗以描绘三位人物来展现他们不同的兴趣和追求。章公追求仙道的知识,吕公专注于禅修的修行,而徐六则只是在屋檐板修理上有所悟。每个人都有自己的兴趣和追求,各自忙于自己的事情,不互相干涉。这首诗通过简洁的描述传达了每个人追求不同道路的个性特点。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释净端写的《偈六首》系列:

还为您找到 2 首名为《偈六首 其三》的诗:

本文作者释净端介绍:🔈

释净端(一○三二~一一○三),俗姓邱,字表明,归安(今浙江吴兴)人。肄业吴山解空讲院,顿契心法,乃从仁岳法师受公《楞严》要旨。参宝觉齐岳禅师得悟。见弄狮子者,丛林号爲端师子,自号安闲和尚。徽宗崇宁二年趺坐而化,年七十二。有《吴山集》,已佚。事见《禅林僧宝传》卷一九、《罗湖野录》卷一、清光绪《归安县志》卷四三、《吴兴诗存》卷一四。今录诗四十二首。 查看更多>>

释净端的诗:

相关诗词: