首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈六首 其五

jì liù shǒu qí wǔ
 偈六首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释净端 (shì jìng duān) 。

天上无双月，人间只一僧。
一堂风冷淡，千古意分明。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

tiān shàng wú shuāng yuè ， rén jiān zhī yī sēng 。
yī táng fēng lěng dàn ， qiān gǔ yì fēn míng 。

偈六首 其五

—— 釋淨端

天上無雙月，人間只一僧。
一堂風冷淡，千古意分明。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

tiān shàng wú shuāng yuè ， rén jiān zhī yī sēng 。
yī táng fēng lěng dàn ， qiān gǔ yì fēn míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天空中没有两个同样的月亮，人间只有一个僧人。这个僧人所在的寺院寥寥无几，寂寞冷清，如同一片冰冷的风。然而，这寂寞冷清的场景却蕴含着千古以来的深意，意蕴分明，令人心领神会。这首诗表达了对独一无二之物的珍视和寂寞所蕴含的深远意义。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释净端写的《偈六首》系列：

还为您找到 2 首名为《偈六首 其五》的诗：

本文作者释净端介绍：🔈

释净端（一○三二～一一○三），俗姓邱，字表明，归安（今浙江吴兴）人。肄业吴山解空讲院，顿契心法，乃从仁岳法师受公《楞严》要旨。参宝觉齐岳禅师得悟。见弄狮子者，丛林号爲端师子，自号安闲和尚。徽宗崇宁二年趺坐而化，年七十二。有《吴山集》，已佚。事见《禅林僧宝传》卷一九、《罗湖野录》卷一、清光绪《归安县志》卷四三、《吴兴诗存》卷一四。今录诗四十二首。 查看更多>>

释净端的诗：

相关诗词：