首页 > 发现 > 宋词 > 兰陵王

lán líng wáng
 兰陵王 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘辰翁 (liú chén wēng) 。

雁归北。
渺渺茫茫似客。
春湖里，曾见去帆，谁遣江头絮风息。
千年记当日。
难得。
宽闲抱膝。
兴亡事，马上飞花，看取残阳照亭驿。
哀拍。
愿归骨。
怅毡帐何匹，酪何食。
相思青冢头应白。
想荒坟酹酒，过车回首，香魂携手抱相泣。
但青草无色。
语绝。
更愁极。
漫一番青青，一番陈迹。
瑶池黄竹哀离席。

yàn guī běi 。
miǎo miǎo máng máng sì kè 。
chūn hú lǐ ， céng jiàn qù fān ， shuí qiǎn jiāng tóu xù fēng xī 。
qiān nián jì dāng rì 。
nán de 。
kuān xián bào xī 。
xīng wáng shì ， mǎ shàng fēi huā ， kàn qǔ cán yáng zhào tíng yì 。
āi pāi 。
yuàn guī gǔ 。
chàng zhān zhàng hé pǐ ， lào hé shí 。
xiāng sī qīng zhǒng tóu yìng bái 。
xiǎng huāng fén lèi jiǔ ， guò chē huí shǒu ， xiāng hún xié shǒu bào xiāng qì 。
dàn qīng cǎo wú sè 。
yǔ jué 。
gèng chóu jí 。
màn yī fān qīng qīng ， yī fān chén jì 。
yáo chí huáng zhú āi lí xí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雁飞向北方。
无垠的大地如同是客人一般。
在春天的湖畔，曾经看到远航的船只，谁会派遣飘在江头的絮风停息呢？
千年的岁月留下了那一天的记忆。
很难得。
悠闲地坐着，抱着膝盖。
兴起和衰亡的事情，就像马匹飞驰，看着残阳照在亭驿上。
感到悲伤。
愿意回归尘土。
怀念着，帐篷里有多少匹毡毯，餐桌上有多少酪子。
相思之情扎根在青冢的头顶，应该如同白色的霜雪。
想起曾经在荒坟上酹酒，经过马车时回首，香魂相伴，携手抱头相互哭泣。
只是如今青草已经没有了颜色。
言语已经停止。
更多的忧愁涌上心头。
一番漫长的岁月，一段久远的往事，就像是在青青草地上漫游。
在瑶池旁边，黄色的竹子也在哀叹离别的席位。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘辰翁写的 1 首名为《兰陵王》的词：

本文作者刘辰翁介绍：🔈

--(1232－1297)字会孟，号须溪，吉州庐陵 (今江西吉安)人。少登陆九渊门，补太学生。景定三年(1262)，廷试对策，忤贾似道，置丙第，以亲老，请濂溪书院山长。入元，不仕。词近稼轩，多感伤时事的篇章，风格遒上而辞采绚烂。有《须溪集》、《须溪词》。主要作品有:柳梢青（铁马蒙毡）宝鼎现（红妆春骑） 查看更多>>

刘辰翁的词：

相关诗词：