lán líng wáng
兰陵王 🔈
翠竿直。
一叶扁舟漾碧。
澄江上、几度啸日迎风,怡怡钓秋色。
渔乡共水国。
都属沧浪傲客。
烟波外,风笠雨蓑,才掷丝纶便千尺。
飘然去无迹。
恣脚扣双船,帆挂轻席。
盈钩香饵鱼争食。
更拨棹葭岸,放篙菱浦,才过新栅又旧驿。
占江南江北。
堪恻。
利名积。
算纵有豪华,难比清寂。
须知此乐天无极。
- 收藏
- 做笔记
译文:
翠竿笔直,宛如一叶小舟漂浮在碧绿的澄江之上。江面平静,时而迎着微风高歌,悠然地垂钓秋色。这渔村与水国相得益彰,都属于那些自负沧浪傲气的客人。烟波之外,风帽雨披,才刚甩动丝纶,船已经千尺远。仿佛无影无踪地飘然而去,留下浮足触双船,帆挂轻席的景象。
钓钩上饵香气扑鼻,引来鱼儿争相啄食。更推船棹,船头拨开葭岸,船尾放下篙,刚刚驶过新栅又旧驿。江水一片,无论是南岸还是北岸,都占据了江南江北的美景。这种景象令人怅然心酸,利名的积累难以媲美这份清幽宁静。务必要知道,此刻的快乐天地无限,没有极限。
总结:
诗人描绘了一幅宁静恬淡的渔村江景,以及在江上垂钓的美好时光。翠竿、扁舟、风帽、雨披等元素交织成一幅江水图景,抒发出诗人淡泊名利、享受清静生活的情感。通过景物描绘,表达出人生中追求宁静、超越功名利禄的美好境界,以及生活中的一些瞬间,令人感受到心灵的宁静与愉悦。
杨泽民的词:
相关诗词:
送淳于秀才兰陵觐省 (sòng chún yú xiù cái lán líng jìn shěng)
欢言欲忘别,风信忽相惊。
柳浦归人思,兰陵春草生。
撷芳心未及,视枕恋常盈。
此去非长路,还如千里情。
重送鸿举师赴江陵谒马逢侍御 (chóng sòng hóng jǔ shī fù jiāng líng yè mǎ féng shì yù)
西北秋风凋蕙兰,洞庭波上碧云寒。
茂陵才子江陵住,乞取新诗合掌看。
萧宅二三子赠答诗二十首 客请马兰 (xiāo zhái èr sān zǐ zèng dá shī èr shí shǒu kè qǐng mǎ lán)
嵩山未必怜兰兰,兰兰已受郎君恩。
不须刷帚跳踪走,只拟兰浪出其门。