首页 > 宋词 > 荔枝香

lì zhī xiāng
 荔枝香 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨泽民 (yáng zé mín) 。

瞰水自多佳处。
春未去。
绣桷斗起凌空，隐隐笼轻雾。
已飞画楝朝云，又卷西山雨。
相与。
共煮新茶取花乳。
开宴处。
俯北榭、临南浦。
迄逦扁舟，双桨棹歌齐举。
座上嘉宾，妙句无非赋鹦鹉。
莫惜高烧蜡炬。

kàn shuǐ zì duō jiā chù 。
chūn wèi qù 。
xiù jué dòu qǐ líng kōng ， yǐn yǐn lóng qīng wù 。
yǐ fēi huà liàn cháo yún ， yòu juàn xī shān yǔ 。
xiāng yǔ 。
gòng zhǔ xīn chá qǔ huā rǔ 。
kāi yàn chù 。
fǔ běi xiè 、 lín nán pǔ 。
qì lǐ piān zhōu ， shuāng jiǎng zhào gē qí jǔ 。
zuò shàng jiā bīn ， miào jù wú fēi fù yīng wǔ 。
mò xī gāo shāo là jù 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

瞭望水面，美景无限。
春天还未离去。
绣桷斗升起冲破苍空，轻雾缭绕。
已经飞去的画楝像朝云一样，又卷起西山的雨。
大家相聚在一起，
共同煮新茶，加入花蜜。
宴会开始的地方，
北边的亭子，俯瞰南边的浦口。
一直到那扁舟，双桨划动，歌声响彻云霄。
坐在座上的贵宾，佳句都如同赋予鹦鹉一般绝妙。
不要吝惜高烧的蜡炬。

总结：

诗人瞭望水面美景，春天尚未结束。绣桷斗升起，轻雾缭绕，画楝飞向云端，雨卷起西山。大家共同煮茶赏花，举办宴会，赏景、划船、吟诗，座上宾客佳句如云。提醒大家不要吝惜烛光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者杨泽民写的 1 首名为《荔枝香》的词：

本文作者杨泽民介绍：🔈

-- 查看更多>>

杨泽民的词：

相关诗词：