首页 > 发现 > 全唐诗 > 狂题十八首 三

kuáng tí shí bā shǒu sān
 狂题十八首 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 司空图 (sī kōng tú) 。

交疎自古戒言深，肝胆徒倾致铄金。
不是史迁书与说，谁知孤负李陵心。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

jiāo shū zì gǔ jiè yán shēn ， gān dǎn tú qīng zhì shuò jīn 。
bú shì shǐ qiān shū yǔ shuō ， shuí zhī gū fù lǐ líng xīn 。

狂題十八首 三

—— 司空圖

交疎自古戒言深，肝膽徒傾致鑠金。
不是史遷書與說，誰知孤負李陵心。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

jiāo shū zì gǔ jiè yán shēn ， gān dǎn tú qīng zhì shuò jīn 。
bú shì shǐ qiān shū yǔ shuō ， shuí zhī gū fù lǐ líng xīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

自古以来，人们就深刻地告诫着要谨言慎行，但徒劳无功地倾尽肝胆，只能换来一无所有。
这并不是史书中的记载，谁能真正理解孤独地背负着李陵的心情呢？



总结：


这首诗描绘了一个自古以来人们常常提醒的道理：要谨言慎行。然而，无论怎样倾尽一切努力，却只能换来空虚与无所获。诗人表示，这种常识并非来自史书记载，只有那些真正经历过孤独与背负的人才能深切理解。通过李陵的心情，诗人表达了一种被人误解、孤独无助的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到司空图写的《狂题十八首》系列：

本文作者司空图介绍：🔈

司空图，字表圣，河中虞乡人。咸通末，擢进士第。由宣歙幕历礼部郎中，僖宗行在用爲知制诰、中书舍人，归隐中条山王官谷。龙纪、乾宁间，徵拜旧官，及以户、兵二部侍郎召，皆不起。迁洛後，被诏入朝，以野耄丐归。朱全忠受禅，召爲礼部尚书，不食而卒。图少有俊才，晚年避世栖遯，自号知非子、耐辱居士。有先世别墅，泉石林亭，颇惬幽趣，日与名僧、高士游咏其中。有《一鸣集》三十卷，内诗十卷，今编诗三卷。 司空图，字表圣，河中虞乡人，咸通末，擢进士第，由宣歙幕历礼部郎中，僖宗行在用爲知制诰、中书舍人，归隐中条山王官谷，龙纪、乾宁间，徵拜旧官，及以户、兵二部侍郎召，皆不起，迁洛後，被诏入朝，以野耄丐归，朱全忠受禅，召爲... 查看更多>>

司空图的诗：

相关诗词：