首页 > 全唐诗 > 下方

xià fāng
 下方 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 司空图 (sī kōng tú) 。

昏旦松轩下，怡然对一瓢。
雨微吟思足，花落梦无聊。
细事当棋遣，衰容喜镜饶。
溪僧有深趣，书至又相邀。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

hūn dàn sōng xuān xià ， yí rán duì yī piáo 。
yǔ wēi yín sī zú ， huā luò mèng wú liáo 。
xì shì dāng qí qiǎn ， shuāi róng xǐ jìng ráo 。
xī sēng yǒu shēn qù ， shū zhì yòu xiāng yāo 。

下方

—— 司空圖

昏旦松軒下，怡然對一瓢。
雨微吟思足，花落夢無聊。
細事當棋遣，衰容喜鏡饒。
溪僧有深趣，書至又相邀。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

hūn dàn sōng xuān xià ， yí rán duì yī piáo 。
yǔ wēi yín sī zú ， huā luò mèng wú liáo 。
xì shì dāng qí qiǎn ， shuāi róng xǐ jìng ráo 。
xī sēng yǒu shēn qù ， shū zhì yòu xiāng yāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

黄昏到天亮，我坐在松树的小轩下，心情舒畅地喝着一瓢酒。雨声轻吟，引发我思绪万千，花儿凋零，让我感到无聊寂寞。

琐碎的事情就像下棋一样，用来打发时间，而面容的衰老却因为喜欢镜子而得到一些安慰。

山溪中的僧人有着深邃的兴趣，他们常常一起读书，互相邀请分享所读之书。



总结：


这首诗描绘了诗人在松树小轩下的片刻闲适时光。雨声微吟，引发了他的思绪，花儿凋零让他感到无聊。诗人将琐碎的事情比作下棋，用以打发时间，而他喜欢照镜子，因此对衰老的容颜也不再苛求。最后，诗人向溪边的僧人表达了自己的兴趣，邀请他们一起读书分享。整首诗以写景抒怀的方式，表达了诗人对自然与人情的感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者司空图写的 1 首名为《下方》的诗：

本文作者司空图介绍：🔈

司空图，字表圣，河中虞乡人。咸通末，擢进士第。由宣歙幕历礼部郎中，僖宗行在用爲知制诰、中书舍人，归隐中条山王官谷。龙纪、乾宁间，徵拜旧官，及以户、兵二部侍郎召，皆不起。迁洛後，被诏入朝，以野耄丐归。朱全忠受禅，召爲礼部尚书，不食而卒。图少有俊才，晚年避世栖遯，自号知非子、耐辱居士。有先世别墅，泉石林亭，颇惬幽趣，日与名僧、高士游咏其中。有《一鸣集》三十卷，内诗十卷，今编诗三卷。 司空图，字表圣，河中虞乡人，咸通末，擢进士第，由宣歙幕历礼部郎中，僖宗行在用爲知制诰、中书舍人，归隐中条山王官谷，龙纪、乾宁间，徵拜旧官，及以户、兵二部侍郎召，皆不起，迁洛後，被诏入朝，以野耄丐归，朱全忠受禅，召爲... 查看更多>>

司空图的诗：

相关诗词：