kū zhèng jūn ruì zhǎng guān èr shǒu qí yī
哭郑君瑞长官二首 其一 🔈
自解铜章後,终身耻折腰。
偶然安旧隠,非不恋清朝。
薪水才能给,弓旌未易招。
坟山梅似雪,犹足配清标。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
自解銅章後,終身耻折腰。
偶然安舊隠,非不戀清朝。
薪水纔能給,弓旌未易招。
墳山梅似雪,猶足配清標。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
自解铜章后,我终身感到羞耻,不再低头屈膝。
偶然安居隐匿,并非不怀念清朝的繁华景象。
虽然有微薄的俸禄可依,但我仍未能得到官职的招揽。
坟山上的梅花宛如飘雪,依然足以与清廷的标准相媲美。
总结:
诗人表达了自己脱去官职后的悔恨和自尊心,偶然间隐居在一处安静的地方,心中仍念念不忘曾经繁荣的清朝。尽管有微薄的薪水,但并未受到清朝官职的招揽,仍然保持自己的独立和尊严。最后,诗人用坟山上的梅花来暗喻自己虽然已过了辉煌的时代,但依然保持着一份高尚的气质,值得与当时的清廷标准相匹配。
为您找到刘克庄写的《哭郑君瑞长官二首》系列:
刘克庄的诗:
刘克庄的词:
相关诗词:
-
同郑君瑞出濑溪即事十首 其二
— 刘克庄
妓有香分客有鱼,主君头白总因渠。枯杨...
-
郑仁表自语
— 不详
天瑞有五色云,人瑞有郑仁表。
-
同郑君瑞出濑溪即事十首 其七
— 刘克庄
古於生死验交情,何况台欹沼渐平。不是...
-
郑侍郎家瑞香花盛开而未赏戏赠二首 ...
— 曾几
瑞香花发去年枝,惬对君家白玉池。复幕...
-
送郑君瑞知闽清
— 刘克庄
兹邑犹淳古,君行作长官。假令三尺密,...
-
哭进士李洞二首 二
— 郑谷
自闻东蜀病,唯我独关情。若近长江死,...
-
同郑君瑞出濑溪即事十首 其九
— 刘克庄
北耗而今杳不知,路傍羽檄走无时。自怜...
-
哭重汲兼穰令
— 郑獬
古剑沈来不可寻,白沙堆下葬黄金。凭君...
-
哭直方兄二首 其二
— 汪炎昶
今人万事欲心灰,忧患君曾遍历来。亲戚...
-
减字木兰花
— 韩
从心所欲。高蹈祠官惟见独。其寿伊何。...