首页 > 发现 > 全宋诗 > 苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月为题十小诗 其八

kǔ rè hé yuán yìng xiáng yòng wéi sū zhōu qiáo mù shēng xià liáng liú yún tǔ huá yuè wèi tí shí xiǎo shī qí bā
 苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月为题十小诗 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭印 (guō yìn) 。

中扃自清凉，穿凿多门户。
神凝一气归，陋哉勤纳吐。

平平仄平平，仄仄平平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。

zhōng jiōng zì qīng liáng ， chuān záo duō mén hù 。
shén níng yī qì guī ， lòu zāi qín nà tǔ 。

苦熱和袁應祥用韋蘇州喬木生夏涼流雲吐華月爲題十小詩 其八

—— 郭印

中扃自清涼，穿鑿多門戶。
神凝一氣歸，陋哉勤納吐。

平平仄平平，仄仄平平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。

zhōng jiōng zì qīng liáng ， chuān záo duō mén hù 。
shén níng yī qì guī ， lòu zāi qín nà tǔ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
中扃（门闩）自清凉，穿凿多门户。
神凝一气归，陋哉（可悲啊）勤纳吐（呕吐）。
总结：
这段古文描写了一种独特的情境。首先，中扃（门闩）自清凉，表明门扉紧闭，使得室内保持着凉爽的气温。接着，作者提到房屋的门窗被多次凿开，意味着房屋结构复杂，或者主人常常改动房屋格局。接下来的“神凝一气归”可能指的是心神集中，回归本源。最后，“陋哉勤纳吐”暗示作者对勤奉献而感到忧虑或不满。
整体而言，这句古文通过对门窗和勤奉献的描写，表达了作者对一种境遇的思考和感慨。

这首诗题为《苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月为题十小诗 其八》，作者郭印以十小诗的其中一首表达了炎热夏季和植物生长的景象。以下是赏析：
在这首诗中，诗人以自然景观为背景，描绘了夏季的清凉之处。他提到了清凉之地的门户，这些门户似乎是精心设计和建造的，以便让清凉之气进入。这种自然景观的清凉之感令人陶醉，仿佛神灵般凝聚一气，注入这个地方。诗人将这种清凉的感觉与陋巷的勤劳相对比，似乎在暗示只有通过勤奋的努力才能享受到这种清凉的恩赐。
整体来看，这首诗以自然景观为背景，通过对清凉和勤奋的描述，表达了作者对夏季和自然之美的赞美之情。这首诗可以标签为"写景"和"抒情"。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郭印写的《苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月为题十小诗》系列：

本文作者郭印介绍：🔈

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗：

相关诗词：