sòng hán měi chéng shuài jīng nán
送韩美成帅荆南 🔈
何国不生士，汝颍独多奇。
公於辈行中，玉洁了无玼。
少年游宦场，英誉蔚四驰。
郎宿争璀璨，使星胜光辉。
去恶如去草，根本须芟夷。
就义若就渴，事难必勇为。
奸吏戢猛虎，良民抚婴儿。
髦节已历试，人讶锋车迟。
遗爱犹在益，去思今满夔。
行行远荆州，迤逦近丹墀。
深嗟鷁首东，孤猿失攀依。
愁看巫峡内，江山气惨凄。
但同此邦民，日日诵清徽。
它年黄阁下，簪屦或收遗。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄○○，仄仄○平○。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄仄，仄平○平平。
仄仄○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄平平○。
○仄○仄仄，仄○平仄平。
○○仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄平，平平仄平平。
平○平仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄○○。
何國不生士，汝潁獨多奇。
公於輩行中，玉潔了無玼。
少年遊宦場，英譽蔚四馳。
郎宿爭璀璨，使星勝光輝。
去惡如去草，根本須芟夷。
就義若就渴，事難必勇爲。
姦吏戢猛虎，良民撫嬰兒。
髦節已歷試，人訝鋒車遲。
遺愛猶在益，去思今滿夔。
行行遠荆州，迤邐近丹墀。
深嗟鷁首東，孤猿失攀依。
愁看巫峽內，江山氣慘悽。
但同此邦民，日日誦清徽。
它年黄閣下，簪屨或收遺。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄○○，仄仄○平○。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄仄，仄平○平平。
仄仄○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄平平○。
○仄○仄仄，仄○平仄平。
○○仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄平，平平仄平平。
平○平仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄○○。
- 收藏
- 做笔记
译文：
何国没有培养出优秀的士人，而汝颍地区却独自拥有许多奇才。在公众眼中，你的品行高洁，没有一点瑕疵。年轻时在宦海中游历，声名远播，赢得了四方赞誉。宿卫之星争相闪耀，使其他星辰也黯然失色。除恶务尽就像除掉杂草一样，必须彻底铲除其根本。面对死亡就像面对渴望，面对困难时必定勇往直前。奸邪的官员被制伏，善良的百姓慰藉着婴儿。宽厚的节操已经历了考验，人们惊讶于你锋芒所指的车子竟然迟缓。
留下的爱仍然增益着人们，离别的思念充满了今时今日。征程漫长，前往荆州的路途遥远，抵达目的地的时候途经了丹墀（指皇宫）。深深叹息白鹭飞向东方，孤猿却失去了攀依的对象。忧伤地眺望着巫山峡谷内，江山的景色显得阴郁凄凉。但我们仍与这个国家的人民一同日日诵读着优美的徽音。或许在未来的某一天，黄阁下（可能指自己或他人）将会以文房四宝簪笏等物收纳这些遗物。
赏析：这首诗是郭印送别韩美成帅赴荆南的作品，表达了对韩美成帅的赞颂和祝愿。以下是赏析：
诗人首先提到了韩美成帅的卓越才华，将其与何国的士人相比，汝颍地区的人才独占奇绝之地。通过这样的描写，诗人为韩美成帅树立了崇高的形象。
接着，诗人强调了韩美成帅在宦场中的杰出表现，赢得了英誉和众多人的尊敬。用“玉洁了无玼”这一形象的比喻，强调了他的清廉正直。
诗中还提到了韩美成帅的勇往直前，不怕艰难险阻，要坚决去恶劣之地，不畏危险，坚守义务。这反映了他的坚韧和决心。
在接下来的几句中，诗人表达了对韩美成帅的爱戴和祝愿，希望他能为人民正义而战，打击奸吏，保护良民，以及在荆州尽快取得胜利。
最后，诗人表达了对韩美成帅远行的愁思，但也带有一丝乐观，希望他能早日归来，与同胞共同颂扬国家的清德。最后两句则预示着韩美成帅可能会成为黄阁下的重要人物，并留下卓越的业绩和遗产。
郭印的诗：
-
和仲长统诗二首 其一
造化一机，乾坤一殻。死生虫臂，胜负蜗...
-
和仲长统诗二首 其二
致虚守静，其术至寡。有相皆虚，无物不...
-
蜀州试闱豋楼西山巍然可爱因用试...
棘闱倦覊束，何异韝上鹰。突兀有高楼，...
-
类试院考校九月十日塔之八级中现...
峥嵘大千界，等是菩提乡。昆虫暨草木，...
-
临都试院考校已毕诸公尚恨遗才勉...
平时参与商，会遇何由缘。相从棘闱中，...
-
迓帅夜渡广汉
负弩迎使车，暮涂颇忽迫。篝火灭还明，...
-
早行界上迓何使者
天星半牢落，月窗光冏冏。僮婢寐正酣，...
-
上李西美制置
谛观天地间，物物无非易。有情洎无情，...
-
送韩美成都大赴夔帅
公来雪山重，公去雪山轻。少陵有是语，...
-
送韩美成帅荆南
何国不生士，汝颍独多奇。公於辈行中，...
- 郭印诗全集>>
相关诗词：
荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其七 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí qī)
七歌渔父寿香堆，花雾深深拨不开。
水边借得春风送，荷花吹上戟门来。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄○○，仄仄○平○。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄仄，仄平○平平。
仄仄○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄平平○。
○仄○仄仄，仄○平仄平。
○○仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄平，平平仄平平。
平○平仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄○○。
荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其二 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí èr)
二歌渔父寿杯宽，荆江亭下到临安。
更将海水都斟却，浅得蓬莱始好看。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄○○，仄仄○平○。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄仄，仄平○平平。
仄仄○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄平平○。
○仄○仄仄，仄○平仄平。
○○仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄平，平平仄平平。
平○平仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄○○。
送广东潘帅移镇湖南十口号 其五 (sòng guǎng dōng pān shuài yí zhèn hú nán shí kǒu hào qí wǔ)
侍帅太监眼非低，也爱州人为立牌。
到得徽猷胸次别，政成浑不要人知。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄○○，仄仄○平○。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄仄，仄平○平平。
仄仄○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄平平○。
○仄○仄仄，仄○平仄平。
○○仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄平，平平仄平平。
平○平仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄○○。
送赵子固吏部帅合肥 其一 (sòng zhào zǐ gù lì bù shuài hé féi qí yī)
少年文价重神京，游宦还闻政有声。
南省但推韩吏部，北方犹问赵先生。
人传殿上三千牍，上喜胸中十万兵。
暂辍望郎分帅阃，淮南草木更知名。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄○○，仄仄○平○。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄仄，仄平○平平。
仄仄○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄平平○。
○仄○仄仄，仄○平仄平。
○○仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄平，平平仄平平。
平○平仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄○○。
荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其九 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí jiǔ)
九歌渔父好思量，愿得寿星朝帝乡。
寿十二庙寸关尺，演亿万年元蔀章。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄○○，仄仄○平○。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄仄，仄平○平平。
仄仄○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄平平○。
○仄○仄仄，仄○平仄平。
○○仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄平，平平仄平平。
平○平仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄○○。
送李中丞赴辰州 (sòng lǐ zhōng chéng fù chén zhōu)
白羽逐青丝，翩翩南下时。
巴人迎道路，蛮帅引旌旗。
暮雨山开少，秋江叶落迟。
功成益地日，应见竹郎祠。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄○○，仄仄○平○。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄仄，仄平○平平。
仄仄○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄平平○。
○仄○仄仄，仄○平仄平。
○○仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄平，平平仄平平。
平○平仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄○○。
荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其一 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí yī)
第一歌头缓缓催，且看渔父寿图来。
天明转向牙旗外，六千里地绣屏开。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄○○，仄仄○平○。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄仄，仄平○平平。
仄仄○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄平平○。
○仄○仄仄，仄○平仄平。
○○仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄平，平平仄平平。
平○平仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄○○。
荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其五 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí wǔ)
五曲渔村寿乐多，随大随小声和和。
蜻蜓蛱蝶浅深舞，燕子鶑儿长短歌。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄○○，仄仄○平○。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄仄，仄平○平平。
仄仄○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄平平○。
○仄○仄仄，仄○平仄平。
○○仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄平，平平仄平平。
平○平仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄○○。
荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其八 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí bā)
八歌渔父意难忘，愿见寿域通八荒。
只开云梦一稊米，何似浑仑开太仓。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄○○，仄仄○平○。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄仄，仄平○平平。
仄仄○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄平平○。
○仄○仄仄，仄○平仄平。
○○仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄平，平平仄平平。
平○平仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄○○。
荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其四 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí sì)
四曲渔人寿烛明，明在水云连处生。
倚天若木朝朝艳，照海金波夜夜清。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄○○，仄仄○平○。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄仄，仄平○平平。
仄仄○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄平平○。
○仄○仄仄，仄○平仄平。
○○仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄平，平平仄平平。
平○平仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄○○。