首页 > 全唐诗 > 哭护国上人

kū hù guó shàng rén
 哭护国上人 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张谓 (zhāng wèi) 。

昔喜三身净，今悲万劫长。
不应归北斗，应是向西方。
舍利衆生得，袈裟弟子将。
鼠行残药椀，虫网旧绳牀。
别起千花塔，空留一草堂。
支公何处在，神理竟茫茫。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，？平仄仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

xī xǐ sān shēn jìng ， jīn bēi wàn jié cháng 。
bù yìng guī běi dòu ， yìng shì xiàng xī fāng 。
shè lì zhòng shēng dé ， jiā shā dì zǐ jiāng 。
shǔ xíng cán yào wǎn ， chóng wǎng jiù shéng chuáng 。
bié qǐ qiān huā tǎ ， kōng liú yī cǎo táng 。
zhī gōng hé chù zài ， shén lǐ jìng máng máng 。

鼠

哭護國上人

—— 張謂

昔喜三身淨，今悲萬劫長。
不應歸北斗，應是向西方。
舍利衆生得，袈裟弟子將。
鼠行殘藥椀，蟲網舊繩牀。
別起千花塔，空留一草堂。
支公何處在，神理竟茫茫。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，？平仄仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

xī xǐ sān shēn jìng ， jīn bēi wàn jié cháng 。
bù yìng guī běi dòu ， yìng shì xiàng xī fāng 。
shè lì zhòng shēng dé ， jiā shā dì zǐ jiāng 。
shǔ xíng cán yào wǎn ， chóng wǎng jiù shéng chuáng 。
bié qǐ qiān huā tǎ ， kōng liú yī cǎo táng 。
zhī gōng hé chù zài ， shén lǐ jìng máng máng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
昔日我欣喜于三身清净，而今却为万劫无休而悲伤。
不应该寻求北斗星的指引，而应当转向西方。
佛陀的舍利子会使众生得到安慰，佛陀的袈裟将传承给弟子。
老鼠在躲藏，残留着药椀的香味，虫网仍悬挂在旧绳牀上。
我们别离时曾建起过千花塔，如今只剩下空空草堂。
我不知道支公现在身在何方，神奇的道理竟然如此渺茫。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张谓介绍：🔈

张谓，字正言，河南人。天宝二年登进士第。乾元中，爲尚书郎。大历间，官至礼部侍郎、三典贡举。诗一卷。 查看更多>>

张谓的诗：

相关诗词：

罗源护国院危簿以为大类庐山因作两绝句 其二 (luó yuán hù guó yuàn wēi bó yǐ wéi dà lèi lú shān yīn zuò liǎng jué jù qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 许景衡。

东林未到闻人说，护国门前最逼真。
亦有远公能好客，他年同作社中人。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，？平仄仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

一○一 (yī ○ yī)

。 朝代：唐 。    作者： 王梵志。

造作庄田犹未已，堂上哭声身已死。
哭人尽是分钱人，口哭元来心里喜。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，？平仄仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

哭陈阜卿 其三 (kū chén fù qīng qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

我守鄱君国，公时帅豫章。
诗筒续元白，治境接龚黄。
流落来夔子，传闻侍玉皇。
北门方卧护，帝忽遣巫阳。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，？平仄仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

护国寺诗 其一 (hù guó sì shī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 许景衡。

未暇远寻庐阜游，只消护国也深幽。
种莲惠远谁还往，得酒渊明自献酬。
恶句多慙居唱首，高吟长许作遨头。
请看十八人同社，尽是人间第一流。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，？平仄仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

补乐歌十首 一 (bǔ yuè gē shí shǒu yī)

。 朝代：唐 。    作者： 元结。

万姓苦兮，怨且哭。
不有圣人兮，谁护育。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，？平仄仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

哭丁千崖教授 (kū dīng qiān yá jiào shòu)

。 朝代：宋 。    作者： 赵文。

一览楼头笑拂衣，今朝何意此歔欷。
断无痛饮歌都护，那得重归见令威。
太学废来同舍尽，清江好在故人非。
我来岂是无情者，为哭妻儿无泪挥。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，？平仄仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

哭郭同舍 (kū guō tóng shè)

。 朝代：宋 。    作者： 林景熙。

寂寞青灯旧，流离白发新。
病犹依故国，死乃见全人。
残墨家无子，高风墓有邻。
斯文堪一哭，落日冷湖滨。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，？平仄仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

哀蜀人为南蛮俘虏五章 初出成都闻哭声 (āi shǔ rén wéi nán mán fú lǔ wǔ zhāng chū chū chéng dōu wén kū shēng)

。 朝代：唐 。    作者： 雍陶。

但见城池还汉将，岂知佳丽属蛮兵。
锦江南度遥闻哭，尽是离家别国声。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，？平仄仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

吊卢殷 八 (diào lú yīn bā)

。 朝代：唐 。    作者： 孟郊。

前贤多哭酒，哭酒免哭心。
後贤试衔之，哀至无不深。
少年哭酒时，白发亦已侵。
老年哭酒时，声韵随生沈。
寄言哭酒宾，勿作登封音。
登封徒放声，天地竟难寻。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，？平仄仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

哭凌霄山光上人 (kū líng xiāo shān guāng shàng rén)

。 朝代：唐 。    作者： 于鹄。

身没碧峰里，门人改葬期。
买山寻主远，垒塔化人迟。
鬼火穿空院，秋萤入素帷。
黄昏溪路上，闻哭竺乾师。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，？平仄仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照