首页 > 发现 > 全宋诗 > 苦寒

kǔ hán
 苦寒 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王洋 (wáng yáng) 。

平侵炉火易成灰，穏闭斋扉不用开。
浩荡晚风随伴起，迟回前雪待朋来。
他无杂念专思酒，纵有交情敢忆梅。
静坐不闻箫鼓急，土牛莫是送春回。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

píng qīn lú huǒ yì chéng huī ， wěn bì zhāi fēi bù yòng kāi 。
hào dàng wǎn fēng suí bàn qǐ ， chí huí qián xuě dài péng lái 。
tā wú zá niàn zhuān sī jiǔ ， zòng yǒu jiāo qíng gǎn yì méi 。
jìng zuò bù wén xiāo gǔ jí ， tǔ niú mò shì sòng chūn huí 。

牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
平平静静地炉火易于燃成灰，安静地关闭斋房的门，无需再打开。浩荡的晚风伴随着我一同起舞，迟迟回来，等待我的朋友。他没有杂念，专心思考着酒，即使有交情，也不敢忆起梅花。静坐着不听箫鼓急促的声音，不是因为土牛不来送春回。
总结：诗人平淡地描述了一个宁静的场景，炉火燃尽，斋房紧闭，晚风荡漾，等待友人归来。他心无杂念，专注于思考酒，不愿回忆起过往的交情。静坐时，不受箫鼓的急促节奏影响，心中或许有一份对土牛送春回的期待。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《苦寒》的诗：

本文作者王洋介绍：🔈

王洋（一○八七？～一一五四？），字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居山阳（今江苏淮安）。徽宗宣和六年（一一二四）进士。高宗绍兴元年（一一三一），召爲秘书省正字。历校书郎，吏部员外郎，守起属舍人，坐事免（《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八）。十年，由权发遣吉州改知邵武军（《宋会要辑稿》职官六一之四八）。十七年，由知饶州任罢（《建炎以来系年要录》卷一五六）。寓信信，因居所有荷花水木之胜，自号王南池，辟室曰半僧寮（《洞泉日记》卷中）。二十三年，以直徽猷阁主管台州崇道观卒（《建炎以来系年要录》卷一六五）。一说十二月卒，年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷（《宋史·艺文志》作二十九卷），孝宗... 查看更多>>

王洋的诗：

相关诗词：