首页 > 发现 > 全宋诗 > 哭程晦夫 其二

kū chéng huì fū qí èr
 哭程晦夫 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙嵩 (sūn sōng) 。

尚谓乡邦离有合，忍闻丘垄夜无晨。
夕阳古道曾经别，肠断西风泪满巾。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shàng wèi xiāng bāng lí yǒu hé ， rěn wén qiū lǒng yè wú chén 。
xī yáng gǔ dào céng jīng bié ， cháng duàn xī fēng lèi mǎn jīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

尚有人说乡村和城邦的分离是可以合而为一的，但我不愿听闻丘垄之间夜晚没有黎明的消息。
夕阳下古老的道路曾经与我分别，我心如刀割，西风吹拂下眼泪满满地填满了巾帕。

总结：

诗人表达了乡村与城邦分离的痛苦之情，暗示这种分离是可以调和的。诗中描绘了夕阳下的古道，与乡愁交织，而西风吹拂下的泪水则表达了内心的伤感和离愁之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙嵩写的《哭程晦夫》系列：

本文作者孙嵩介绍：🔈

孙嵩（一二三八～一二九二），字元京，休宁（今属安徽）人。次皋兄。以荐入太学。宋亡隠居海宁山中，自号艮山。有《艮山集》，已佚。元至元二十九年卒，年五十五。事见《桐江集》卷一《孙次皋诗集序》，《新安文献志》卷八八有传。　孙嵩诗，据《桐江集》、《新安文献志》所录，编爲一卷。 查看更多>>

孙嵩的诗：

相关诗词：