jūn shān
君山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张扩 (zhāng kuò)

乱山如羣羊,合沓千里犇。
君山屹当前,盘踞老虎蹲。
巨镇压坤维,层巅没云屯。
下瞰大溪流,千尺清不浑。
舟人落风帆,挽纤系山根。
欲上看星斗,悬崖那可扪。

仄平○平平,仄仄平仄平。
平平仄○平,平仄仄仄平。
仄仄仄平平,平平仄平平。
仄仄仄平平,平仄平仄平。
平平仄平○,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。

luàn shān rú qún yáng , hé tà qiān lǐ bēn 。
jūn shān yì dāng qián , pán jù lǎo hǔ dūn 。
jù zhèn yā kūn wéi , céng diān méi yún tún 。
xià kàn dà xī liú , qiān chǐ qīng bù hún 。
zhōu rén luò fēng fān , wǎn xiān xì shān gēn 。
yù shàng kàn xīng dòu , xuán yá nà kě mén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
乱山像一群羊,拥挤着奔腾千里。
君山屹立在前方,像老虎蹲守着。
巍峨的山镇压着大地,层层叠叠,云雾环绕。
从上面俯瞰大溪流淌,清澈不浑浊。
船人顶风放起风帆,拉着绳索系住山脚。
欲上山顶观看星斗,但悬崖陡峭,不可攀登。
全文描述了壮美的山景,以及君山的雄伟和峻拔。山峦重叠,云雾缭绕,山水交融,景色清幽。船人在山脚下划船,欲登山顶观星,但山势险峻,难以攀登。整个描写展现了大自然的壮丽和山峰的雄伟,给人以山水交融的美好感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《君山》的诗:

本文作者张扩介绍:🔈

张扩,字彦实,一字子微,德兴(今属江西)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士(清光绪《江西通志》卷二一)。历国子簿,国子博士,河北转运副使。高宗时官处州工曹,知广德军,提举两浙市舶。入爲中书舍人,因事罢,提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷,其中诗五卷。 张扩诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校他书。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张扩的诗:

张扩的词:

相关诗词: