首页 > 全唐诗 > 郡楼晴望二首 二

jùn lóu qíng wàng èr shǒu èr
 郡楼晴望二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 羊士谔 (yáng shì è) 。

一雨晴山郭，惊秋碧树风。
兰巵谁与荐，玉斾自无悰。
云景嘶宾雁，岚阴露彩虹。
闲吟嬾闭阁，旦夕郡楼中。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

yī yǔ qíng shān guō ， jīng qiū bì shù fēng 。
lán zhī shuí yǔ jiàn ， yù pèi zì wú cóng 。
yún jǐng sī bīn yàn ， lán yīn lù cǎi hóng 。
xián yín lǎn bì gé ， dàn xī jùn lóu zhōng 。

羊

郡樓晴望二首 二

—— 羊士諤

一雨晴山郭，驚秋碧樹風。
蘭巵誰與薦，玉斾自無悰。
雲景嘶賓雁，嵐陰露彩虹。
閑吟嬾閉閣，旦夕郡樓中。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

yī yǔ qíng shān guō ， jīng qiū bì shù fēng 。
lán zhī shuí yǔ jiàn ， yù pèi zì wú cóng 。
yún jǐng sī bīn yàn ， lán yīn lù cǎi hóng 。
xián yín lǎn bì gé ， dàn xī jùn lóu zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一场雨后，晴朗的天空映衬着山郭，秋风吹拂着碧绿的树叶，使人感到惊叹。如此美景，有谁能与兰花相媲美呢？即使是玉带佩戴的贵族，也无法与之相比。云彩飘动，仿佛迎接宾客的雁群在高空嘶鸣，山中的雾气和露珠交相辉映，形成了美丽的彩虹。我闲坐在阁楼中，吟诵诗篇，悠然自得。这样的日子，无论是早晨还是黄昏，都在郡楼的高处度过。

赏析：
这首诗《郡楼晴望二首 二》是羊士谔所作，以咏史为题材，描绘了雨过天晴的山区景色。诗中展现了自然景观与人情感的交融，以及岁月流转的意蕴。
诗人以清晨雨过后，山郭晴朗的景色为背景，以碧树婆娑、秋风吹拂为描写，形象生动。诗中通过“兰巵谁与荐，玉斾自无悰”这样的句子，表达了对物质财富的淡泊和超然态度，彰显了诗人胸怀壮志、志向高远的品质。
诗中运用了云、雁、彩虹等自然景物，寓意了宇宙变幻、飘逸自然的境界，与诗人内心的豁达、淡然心境相呼应。最后两句“闲吟嬾闭阁，旦夕郡楼中”，诗人表现出闲适自得、恬静宁谧的生活态度，既有山水之乐，又有内心之宁。
这首诗具有极强的写景和抒怀情感的特点，展示了诗人对自然景物的敏感和情感的豁达，充分展现了他的诗意与意境。
标签:
写景，抒情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到羊士谔写的《郡楼晴望二首》系列：

本文作者羊士谔介绍：🔈

羊士谔，泰山人。登贞元元年进士第，累至宣歙巡官。元和初，拜监察御史，坐诬李吉甫，出爲资州刺史。诗一卷。 查看更多>>

羊士谔的诗：

相关诗词：