jù qí wǔ èr
句 其五二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释惠崇 (shì huì chóng)

关河双鬓白,风雪一灯青。

平平平仄仄,平仄仄平平。

guān hé shuāng bìn bái , fēng xuě yī dēng qīng 。

句 其五二

—— 釋惠崇

關河雙鬢白,風雪一燈青。

平平平仄仄,平仄仄平平。

guān hé shuāng bìn bái , fēng xuě yī dēng qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
《关河双鬓白,风雪一灯青》这句诗是古代文人所创作的一句描写景色和情感的诗句。以下是我将其翻译成白话文并保留翻译后的"
"符号的版本:

关河两侧的鬓发如同雪一般洁白,寒风雪花中一盏灯笼的光芒呈现出苍青色。

这句诗表达了作者对景色和情感的描绘。"关河双鬓白"形象地描绘了河边两侧的山峦或景色,它们像白雪一样纯洁美丽。"风雪一灯青"则描绘了在寒冷的风雪中,一盏灯笼透出的微弱光芒,呈现出一种苍青色调。

整体来说,这句诗展示了一种寒冷、洁白和淡青色调的景色,并通过这种景色来传达诗人内心的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释惠崇写的《句》系列:

还为您找到 8 首名为《句 其五二》的诗:

本文作者释惠崇介绍:🔈

释惠崇,(?~一○一七)淮南(今江苏扬州)人(《清波杂志》卷一一),一作建阳(今属福建)人(《图绘宝监》卷三)。九僧之一,善诗,工画(《清波杂志》卷一一)。真宗天禧元年卒(据《景文集》卷一○《过惠崇旧居》自注及《瀛奎律髓》卷三同诗注推算)。今录诗十四首。 查看更多>>

释惠崇的诗:

相关诗词: