jiǔ suǒ shān shí yǒng qí sān
九锁山十咏 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王易简 (wáng yì jiǎn)

凤兮尔何来,翽翽鸣高岗。
山风度玉箫,竹实丰餱粮。
至今嶙峋石,如作毛羽翔。
深溪阻造极,悬磴聊褰裳。
踟蹰不忍下,树杪青天长。

仄平仄平平,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄平○平仄,○仄平仄平。
○平仄仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。

fèng xī ěr hé lái , huì huì míng gāo gǎng 。
shān fēng dù yù xiāo , zhú shí fēng hóu liáng 。
zhì jīn lín xún shí , rú zuò máo yǔ xiáng 。
shēn xī zǔ zào jí , xuán dèng liáo qiān shang 。
chí chú bù rěn xià , shù miǎo qīng tiān cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

凤兮,你从何处飞来,展翅高鸣于峻岗之上。山间的清风吹过玉箫,竹子结果丰满作为供应的粮食。直至今日,嶙峋的石头仿佛可以借以羽毛翱翔。深深的溪谷阻挡着通向极点的道路,悬崖峭壁勉强可以踏裳而行。徘徊不决,不忍心下去,站在树梢上青天下,长久地。
全诗表达了一种自由飞翔的向往,以及面对困难和阻碍时的坚持和努力。诗人通过描绘自然景观和飞鸟,以及登高远望的场景,传达了一种豁达和不屈的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王易简写的《九锁山十咏》系列:

本文作者王易简介绍:🔈

王易简,字理得,号可竹,山阴(今浙江绍兴)人。宋末登进士第,除瑞安主簿,未上。宋亡隠居城南,与唐震、戴表元、黄虞有交。有《山中观史吟》,已佚。事见《绝妙好词》卷六、《剡源文集》卷一九《题王理得山中观史吟後》,清康熙《山阴县志》卷三三有传。今录诗十三首。 查看更多>>

王易简的诗:

王易简的词:

相关诗词: