首页 > 发现 > 全宋诗 > 九锁山十咏 其七

jiǔ suǒ shān shí yǒng qí qī
 九锁山十咏 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王易简 (wáng yì jiǎn) 。

行云倏变灭，本作须臾期。
山灵护清气，英英幻真姿。
旧雨洗犹在，高风吹不移。
触石有动意，出岫无还时。
扶桑如可薪，链此白玉芝。

○平仄仄仄，仄仄平平○。
平平仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄○仄，平平○仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平○仄平，仄仄仄仄平。

xíng yún shū biàn miè ， běn zuò xū yú qī 。
shān líng hù qīng qì ， yīng yīng huàn zhēn zī 。
jiù yǔ xǐ yóu zài ， gāo fēng chuī bù yí 。
chù shí yǒu dòng yì ， chū xiù wú huán shí 。
fú sāng rú kě xīn ， liàn cǐ bái yù zhī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

行云飘忽转瞬即逝，原本只是短暂的一段时光。山灵守护着清新的气息，威严的容貌如幻如真。过往的雨水已洗去，但仍有余香存留，强劲的风吹来却难以移动。触摸石头有一种动人的意味，走出深谷却无法回头。扶桑山或许能像柴薪一样被点燃，将这片白玉芝连在一起。

总结：

诗中描绘了行云流水、山林清幽的景象，以及一些富有哲理的意象，如山中灵动、风雨洗净、人生无常。通过这些意象，表达了时光转瞬即逝、自然力量的威严以及人生中的不可预测性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王易简写的《九锁山十咏》系列：

本文作者王易简介绍：🔈

王易简，字理得，号可竹，山阴（今浙江绍兴）人。宋末登进士第，除瑞安主簿，未上。宋亡隠居城南，与唐震、戴表元、黄虞有交。有《山中观史吟》，已佚。事见《绝妙好词》卷六、《剡源文集》卷一九《题王理得山中观史吟後》，清康熙《山阴县志》卷三三有传。今录诗十三首。 查看更多>>

王易简的诗：

王易简的词：

相关诗词：