首页 > 发现 > 全宋诗 > 到九锁陆永仲出迎次韵二绝 其二

dào jiǔ suǒ lù yǒng zhòng chū yíng cì yùn èr jué qí èr
 到九锁陆永仲出迎次韵二绝 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈律 (chén lǜ) 。

老木阴阴拥涧深，九山锁锁问知音。
白云仙侣藏云窦，先与好风吹醉吟。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。

lǎo mù yīn yīn yōng jiàn shēn ， jiǔ shān suǒ suǒ wèn zhī yīn 。
bái yún xiān lǚ cáng yún dòu ， xiān yǔ hǎo fēng chuī zuì yín 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
老木郁郁蔽深谷，九山连绵阻知音前来相寻。白云之中隐藏着仙侣，隐居在云窦之中。他们早已被美好的风吹得陶醉，一起吟唱着诗篇。
总结：诗人描绘了一幅幽静神秘的景象，有老树葱茏的深谷和连绵的九山，其中隐藏着仙侣居住在白云之中，受到美好的风吹拂，畅饮美酒吟唱诗歌。整首诗以自然山水为背景，抒发了对友谊和美好生活的向往。

赏析：陈律的这首诗以自然山水为背景，表现了对友谊的珍视与思念之情。诗人以"老木阴阴拥涧深，九山锁锁问知音"描绘了山中幽静的景色，通过古老的树木和高耸的山峰，展现出一种沉静和深邃的感觉。其中"九山锁锁"形象生动，寓意朋友之间的默契和相知深厚，不受外界干扰。
"白云仙侣藏云窦，先与好风吹醉吟"表现了友谊的高尚和深情。诗人将友谊比作白云仙侣，寓意纯洁高贵，也表现了对友谊的珍视。"好风吹醉吟"意味着友谊之间的愉悦和共享，朋友们在山间畅谈诗酒，彼此陶醉，情意真挚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈律写的《到九锁陆永仲出迎次韵二绝》系列：

本文作者陈律介绍：🔈

陈律，字宗礼，政和（今属福建）人。神宗元丰八年（一○八五）进士（明嘉靖《龙溪县志》卷一五）。徽宗崇宁三年（一一○四）知连江县（民国《连江县志》卷一二）。政和七年（一一一七）知龙溪县。民国《政和县志》卷二七有传。今录诗四首。 查看更多>>

陈律的诗：

相关诗词：