dān yuán zǐ bù tiān gē dōng fāng qī sù qī
丹元子步天歌 东方七宿 七 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王希明 (wáng xī míng)

箕,四星形状如簸箕。
箕下三星名木杵,箕前一黑是糠皮。

平,仄平平仄○仄平。
平仄○平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jī , sì xīng xíng zhuàng rú bò ji 。
jī xià sān xīng míng mù chǔ , jī qián yī hēi shì kāng pí 。

丹元子步天歌 東方七宿 七

—— 王希明

箕,四星形狀如簸箕。
箕下三星名木杵,箕前一黑是糠皮。

平,仄平平仄○仄平。
平仄○平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jī , sì xīng xíng zhuàng rú bò ji 。
jī xià sān xīng míng mù chǔ , jī qián yī hēi shì kāng pí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
箕,是一个星座的名称,形状像簸箕一样,有四颗星组成。
在箕的下方有三颗星,叫做木杵,而在箕的前方有一颗黑色的星,被称为糠皮。

这首诗描绘了星座箕的形状和其中的恒星。箕由四颗星组成,形状类似于簸箕。诗中提到,箕的下方有三颗星叫作木杵,形状像木杵一样。而在箕的前方,有一颗黑色的星,被形容为糠皮。

赏析:
这首古诗《丹元子步天歌 东方七宿 七》是王希明创作的,描述了东方七宿中的一个星座——箕。诗中以简洁明了的文字勾勒出箕这个星座的特征,展现了作者对天文之美的独特感悟。
首先,诗中提到“箕,四星形状如簸箕”,通过形状的比喻,让读者能够直观地想象出箕座的形状,增加了诗歌的可视感。接着,诗人继续介绍箕座的构成:“箕下三星名木杵,箕前一黑是糠皮。”这里通过点明箕座的主要星星以及它们的形态,使读者更深入地了解了箕座的特点。木杵和糠皮的比喻,既生动又贴切,让读者更容易记住这个星座的形状。
整首诗语言简练,没有多余的修辞,直截了当地传达了作者对箕座的描述。通过这样的文字表达,读者能够更好地理解和欣赏箕座在东方七宿中的独特之美。
标签: 描写、咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王希明写的《丹元子步天歌 东方七宿》系列:

本文作者王希明介绍:🔈

希明,开元中任右拾遗内供奉。着有《太一金镜式经》十卷、《丹元子步天歌》一卷。诗三十一首。(《全唐诗》无王希明诗,传据《新唐书·艺文志》) 查看更多>>

王希明的诗:

相关诗词: