jīng wèi xú tāo wū qí xiè dé lǔ gōng pò bēi èr shí liù zì jìn yòu wū bēi yīn dé èr shí bā zì jì yǔ jí wú zhèng zhòng zhèng zhòng yǒu shī dá yì dá zhī
泾尉徐绦於其廨得鲁公破碑二十六字近又於碑阴得二十八字寄予及吴正仲正仲有诗答亦答之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

顔公忠血化为碧,顔公奇笔留在石。
十存三四复不完,完者椎模少棱壁。
许昌断碣称最佳,已经田火侵钩画。
今复泾山好事人,别识偶得从粪砾。
青天云破星辰明,牵牛半没河叙白。
日来翻覆又覩字,久苦堙埋窟蝼蝈。
碑身上下亡八九,况乃龟蚨与螭额。
不知岁月纪述由,真卿二字如新蹟。
蚕头缺齾燕尾断,斩玉摧金竞

平平平仄仄平仄,平平平仄○仄仄。
仄平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平,仄平平仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
平平平仄平平平,○平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平仄。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
○平仄平平仄平,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄○仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄平,??仄平平仄仄。
??平平仄○仄,仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

yán gōng zhōng xuè huà wéi bì , yán gōng qí bǐ liú zài shí 。
shí cún sān sì fù bù wán , wán zhě zhuī mó shǎo léng bì 。
xǔ chāng duàn jié chēng zuì jiā , yǐ jīng tián huǒ qīn gōu huà 。
jīn fù jīng shān hǎo shì rén , bié shí ǒu dé cóng fèn lì 。
qīng tiān yún pò xīng chén míng , qiān niú bàn méi hé xù bái 。
rì lái fān fù yòu dǔ zì , jiǔ kǔ yīn mái kū lóu guō 。
bēi shēn shàng xià wáng bā jiǔ , kuàng nǎi guī fú yǔ chī é 。
bù zhī suì yuè jì shù yóu , zhēn qīng èr zì rú xīn jì 。
cán tóu quē yà yàn wěi duàn , zhǎn yù cuī jīn jìng

涇尉徐絳於其廨得魯公破碑二十六字近又於碑陰得二十八字寄予及吳正仲正仲有詩答亦答之

—— 梅堯臣

顔公忠血化爲碧,顔公奇筆留在石。
十存三四復不完,完者椎模少稜壁。
許昌斷碣稱最佳,已經田火侵鉤畫。
今復涇山好事人,別識偶得從糞礫。
青天雲破星辰明,牽牛半沒河敘白。
日來翻覆又覩字,久苦堙埋窟螻蟈。
碑身上下亡八九,況乃龜蚨與螭額。
不知歲月紀述由,真卿二字如新蹟。
蠶頭缺齾燕尾斷,斬玉摧金競

平平平仄仄平仄,平平平仄○仄仄。
仄平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平,仄平平仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
平平平仄平平平,○平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平仄。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
○平仄平平仄平,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄○仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄平,??仄平平仄仄。
??平平仄○仄,仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

yán gōng zhōng xuè huà wéi bì , yán gōng qí bǐ liú zài shí 。
shí cún sān sì fù bù wán , wán zhě zhuī mó shǎo léng bì 。
xǔ chāng duàn jié chēng zuì jiā , yǐ jīng tián huǒ qīn gōu huà 。
jīn fù jīng shān hǎo shì rén , bié shí ǒu dé cóng fèn lì 。
qīng tiān yún pò xīng chén míng , qiān niú bàn méi hé xù bái 。
rì lái fān fù yòu dǔ zì , jiǔ kǔ yīn mái kū lóu guō 。
bēi shēn shàng xià wáng bā jiǔ , kuàng nǎi guī fú yǔ chī é 。
bù zhī suì yuè jì shù yóu , zhēn qīng èr zì rú xīn jì 。
cán tóu quē yà yàn wěi duàn , zhǎn yù cuī jīn jìng

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
顏公忠心血化作碧色,顏公奇才留在石頭上。
十個存放的碑文,三四個都不完整,只有完整的被椎碎成少數斷塊。
許昌斷碣被譽為最佳,但已被火燒損,連畫的勾跡也被侵蝕。
如今泾山出現熱心人,偶然發現碑文在糞砾之間。
青天破開雲層,星辰明亮可見,牽牛星半沒入白河之中。
日來翻覆又看到字跡,長期受困於埋沒之中的螻蛄們苦不堪言。
碑身上下失去了八九成的文字,更不用說龜蚤和螭額了。
不知道歲月的記載情況,但真卿的兩個字看起來如同新的書法作品。
蚕頭斷裂,燕尾缺損,就像斬斷的玉和摧毀的金相爭一般。



总结:

此诗描述了古代碑文的残破和失落。诗人提到了顏公忠诚的血液化作碧色,他的才华留存在碑石上。然而,存放的碑文大部分已经不完整,只有少数碎片保存完好。著名的许昌断碣虽然被誉为最佳,但已经遭受火灾和侵蚀。然而,在泾山上有热心人重新发现了一些碑文,尽管它们埋在糞砾中。诗人描绘了青天中星辰明亮的景象,以及牵牛星半沉没在白河中。每天翻覆碑文的人们苦苦寻找,但大部分文字已经丢失,连龟蚤和螭額也不例外。关于岁月的记载并不清楚,但真卿的两个字依然保持着新的笔触。诗中还描绘了斩断的玉和摧毁的金之间的对比,象征着珍贵物品的损失和毁坏。整体而言,诗歌表达了对古代文物遗失和破坏的惋惜之情。

这首诗的主题似乎是古碑的保存与重要性,作者梅尧臣以细腻的笔法写出了对古碑的深切感慨和对历史文化的珍视。以下是对这首诗的赏析:
在诗中,作者描述了一个名叫顔公忠的人,他的血液似乎化作了碧色,意味着他的贡献和才华超越了寻常人。这位顔公以奇特的笔法刻在石碑上,留下了宝贵的文字,这些文字如同宝石一般珍贵,但在岁月的侵蚀下,只有十分之三四的内容幸存,其余的被磨损或丧失。
接着,诗人提到了另一块位于许昌的碑,被誉为最佳,但已经受到了田火的侵害,画工已经消失。然后,诗人又回到泾山,提到了一个好事之人,他在碑阴找到了碎片,仿佛是从废墟中找到了宝物,这反映出历史文化的珍贵性。
诗中还描写了自然界的景象,如青天云破,星辰明亮,牵牛半没,这些景象与古碑的陈述形成鲜明的对比。另外,诗人还提到了碑上的字迹被岁月侵蚀,长时间被埋藏,导致上下八九的内容已经消失,甚至碑身上还有一些动物的图案。
最后,诗人提到了真卿二字,它们保存得很好,就像新刻的一样,这强调了碑文的珍贵性和作者对历史遗迹的敬意。
标签:
- 历史传承
- 文化珍贵
- 自然景象
- 历史保护

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

仲晦昆仲求近稿戏答二首 其二 (zhòng huì kūn zhòng qiú jìn gǎo xì dá èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

辛苦搜肠更捻须,适资谈者指瑕瑜。
中郎碑好犹名愧,吏部铭高未免谀。
余忿燕泥能道否,遗言鹤唳可闻乎。
从今一字休思索,千古文人一律愚。

平平平仄仄平仄,平平平仄○仄仄。
仄平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平,仄平平仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
平平平仄平平平,○平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平仄。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
○平仄平平仄平,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄○仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄平,??仄平平仄仄。
??平平仄○仄,仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

括苍胡经仲以经术授吾乡子弟仆顷过钱塘得吾兄永言多益及友人孟世功书未尝不以得交经仲为言且以其往还诗什相示已决知经仲非尘埃中人矣春初归自钱塘遂获识经仲於斋馆信数公之知人交道之不朽一年之间凡三相会从容谈笑者 (kuò cāng hú jīng zhòng yǐ jīng shù shòu wú xiāng zǐ dì pú qǐng guò qián táng dé wú xiōng yǒng yán duō yì jí yǒu rén mèng shì gōng shū wèi cháng bù yǐ dé jiāo jīng zhòng wèi yán qiě yǐ qí wǎng huán shī shén xiāng shì yǐ jué zhī jīng zhòng fēi chén āi zhōng rén yǐ chūn chū guī zì qián táng suì huò shí jīng zhòng wū zhāi guǎn xìn shù gōng zhī zhī rén jiāo dào zhī bù xiǔ yī nián zhī jiān fán sān xiāng huì cóng róng tán xiào zhě)

朝代:宋    作者: 吴芾

君诗字字凌珠玉,入手卷舒看不足。
别後襟期傥未忘,会寄筠筒入空谷。

平平平仄仄平仄,平平平仄○仄仄。
仄平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平,仄平平仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
平平平仄平平平,○平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平仄。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
○平仄平平仄平,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄○仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄平,??仄平平仄仄。
??平平仄○仄,仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

仆尽半月之力仅得五诗而和仲落笔成十章俊哉予所甚畏也勉作二章答和仲三章述怀庶满其数云 其一 (pú jìn bàn yuè zhī lì jǐn dé wǔ shī ér hé zhòng luò bǐ chéng shí zhāng jùn zāi yǔ suǒ shèn wèi yě miǎn zuò èr zhāng dá hé zhòng sān zhāng shù huái shù mǎn qí shù yún qí yī)

朝代:宋    作者: 李流谦

向来得秘藏,着意国风初。
一字呕心出,十篇随手书。
天成新句熟,月煅古人疎。
长铩非君敌,区区恃棘锄。

平平平仄仄平仄,平平平仄○仄仄。
仄平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平,仄平平仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
平平平仄平平平,○平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平仄。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
○平仄平平仄平,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄○仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄平,??仄平平仄仄。
??平平仄○仄,仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其五 (tóng dé lín zhòng bǎo guò xiè gōng dìng zhuó jiǔ shǎng jú yǐ bēi zāi qiū zhī wèi qì xiāo sè bā zì tàn yùn gè fù èr shī réng fù xiāng cì bā yùn mǒu fēn de zāi xiāo èr zì qí wǔ)

朝代:宋    作者: 李廌

青松多陈根,女桑漫柔枝。
虚心任寒暑,宁与铁炭期。
旨酒有妙致,青山多令姿。
醉游卧丘壑,於予复何为。

平平平仄仄平仄,平平平仄○仄仄。
仄平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平,仄平平仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
平平平仄平平平,○平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平仄。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
○平仄平平仄平,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄○仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄平,??仄平平仄仄。
??平平仄○仄,仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

以读书破万卷下笔如有神为韵赋十诗送赵然然如大都 其六 (yǐ dú shū pò wàn juàn xià bǐ rú yǒu shén wèi yùn fù shí shī sòng zhào rán rán rú dà dōu qí liù)

朝代:宋    作者: 方回

朱先之桑梓,如我二人者。
赵子於吟诗,一字不妄下。
虚叟明八十,硉矹老病马。
年龄已衰颓,文字亦苟且。

平平平仄仄平仄,平平平仄○仄仄。
仄平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平,仄平平仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
平平平仄平平平,○平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平仄。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
○平仄平平仄平,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄○仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄平,??仄平平仄仄。
??平平仄○仄,仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

偈颂一百四十二首 其八○ (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí bā ○)

朝代:宋    作者: 释广闻

用毗卢正印,揭仲尼日月。
一字不着画,八字无两丿。

平平平仄仄平仄,平平平仄○仄仄。
仄平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平,仄平平仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
平平平仄平平平,○平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平仄。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
○平仄平平仄平,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄○仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄平,??仄平平仄仄。
??平平仄○仄,仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

次韵答潘宰见和送正仲多字韵诗 (cì yùn dá pān zǎi jiàn hé sòng zhèng zhòng duō zì yùn shī)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

强健近八十,如君诚未多。
梦中思谒帝,醉後纵悬河。
抚事遽如许,流年奈若何。
相期成二老,举斗酌纤阿。

平平平仄仄平仄,平平平仄○仄仄。
仄平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平,仄平平仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
平平平仄平平平,○平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平仄。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
○平仄平平仄平,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄○仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄平,??仄平平仄仄。
??平平仄○仄,仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

登麻姑山 其二 (dēng má gū shān qí èr)

朝代:宋    作者: 刘泾

石鼓埋入地,荆璧飞上天。
呜呼鲁公碑,风雨三百年。
爱字不爱石,磨灭安得传。
不敢手触之,谓是甘棠篇。

平平平仄仄平仄,平平平仄○仄仄。
仄平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平,仄平平仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
平平平仄平平平,○平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平仄。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
○平仄平平仄平,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄○仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄平,??仄平平仄仄。
??平平仄○仄,仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

八月二十八日与潘少白刘君英草酌耕养堂时刘正仲以求免役入城予亦为羣小见厄者也 (bā yuè èr shí bā rì yǔ pān shǎo bái liú jūn yīng cǎo zhuó gēng yǎng táng shí liú zhèng zhòng yǐ qiú miǎn yì rù chéng yǔ yì wèi qún xiǎo jiàn è zhě yě)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

二子论秋夜,秋蛩是四隣。
叶黄狐下陇,灯暗鼠欺人。
借誉门多客,临危俗少亲。
平生刘正仲,於此见情真。

平平平仄仄平仄,平平平仄○仄仄。
仄平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平,仄平平仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
平平平仄平平平,○平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平仄。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
○平仄平平仄平,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄○仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄平,??仄平平仄仄。
??平平仄○仄,仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

曹成王碑附诗 (cáo chéng wáng bēi fù shī)

朝代:唐    作者: 韩愈

太支十三,曹於弟季。
或亡或微,曹始就事。
曹之祖王,畏塞绝迁。
零王黎公,不闻仅存。
子父易封,三王守名。
延延百载,以有成王。
成王之作,一自其躬。
文被明章,武荐畯功。
苏枯弱强,龈其奸猖。
以报於宗,以昭於王。
王亦有子,处王之所,唯旧之视,蹶蹶陛陛。
实取实似,刻诗其碑,为示无止。
(同前书卷二八)(按:碑云:「乃序而诗之。
」)。

平平平仄仄平仄,平平平仄○仄仄。
仄平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平,仄平平仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
平平平仄平平平,○平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平仄。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
○平仄平平仄平,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄○仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄平,??仄平平仄仄。
??平平仄○仄,仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。