jìng niè
镜镊 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕南公 (lǚ nán gōng)

镜镊亦何功,铿铿漫从事。
助人饰形骸,初若逞意思。
须毛何足简,尘垢何足薙。
端为儿女怀,丰靓以言贵。
余家在农亩,耘耔当传世。
朝犁泥糊糊,暮耨草翳翳。
风搔日暴炙,姿状难娬媚。
百年寄托身,颠倒皆顺利。
顔红黑何害,发黑白亦是。
谁能妄去取,屑屑论姿致。
深村拟三迳,岁月治去计。
带经以随牛,镜镊成相弃。

仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平○○○仄。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
○平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平○仄。

jìng niè yì hé gōng , kēng kēng màn cóng shì 。
zhù rén shì xíng hái , chū ruò chěng yì sī 。
xū máo hé zú jiǎn , chén gòu hé zú tì 。
duān wèi ér nǚ huái , fēng liàng yǐ yán guì 。
yú jiā zài nóng mǔ , yún zǐ dāng chuán shì 。
cháo lí ní hū hū , mù nòu cǎo yì yì 。
fēng sāo rì bào zhì , zī zhuàng nán wǔ mèi 。
bǎi nián jì tuō shēn , diān dǎo jiē shùn lì 。
yán hóng hēi hé hài , fā hēi bái yì shì 。
shuí néng wàng qù qǔ , xiè xiè lùn zī zhì 。
shēn cūn nǐ sān jìng , suì yuè zhì qù jì 。
dài jīng yǐ suí niú , jìng niè chéng xiāng qì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
镜子和镊子有什么用,只是发出叮当声来。
辅助人们修饰容颜,一开始仿佛是发泄心意。
修剪须毛又有什么用,洗去尘垢又有何意义。
端详自己为儿女而自豪,华丽辞藻来吹捧自己。
我家在农田耕种,耕种的技艺将传承千世。
早晨犁田泥泞模糊,傍晚耕作草木遮蔽。
风吹晒得皮肤发痒,容貌难以娇媚动人。
百年寄托身体,颠倒皆顺利。
脸色红润或是黑暗无光,头发变黑或者变白都没关系。
谁都不能妄自取舍,不足和过多都要谦虚。
在深村里规划三条小路,时间匆匆而去。
带着《易经》随牛耕田,镜子和镊子成了被抛弃的东西。

全诗写了一个农村人的简朴生活,对外表的淡漠以及对过往岁月的回顾。诗人提到镜镊,暗喻对于外貌的不在意;谈及耕种农田,强调家族技艺的传承;言及百年的寄托,倡导平淡对待一切;最后用镜镊成相弃来象征舍弃虚荣和俗世的观念。整首诗意境深远,反映了古代人的朴实和对内心真实的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吕南公介绍:🔈

吕南公(一○四七~一○八六,生卒年据《全宋词》小传),字次儒,建昌南城(今属江西)人。神宗熙宁初,曾举进士不第,会以新经取士,遂罢举(《直斋书录解题》卷一七),以着书讲学爲事。《宋史》言熙宁中士方推崇马融、王肃、许慎之业,剽掠补拆临摹之艺大行,南公度不能逐时好,遂罢举。《四库总目提要》已驳正其谬。哲宗元佑初,获曾肇等人推荐,未及授官而卒,年四十。其子吕郁收拾遗稿编成《灌园集》三十卷(符行中《灌园集》序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲二十卷。《宋史》卷四四四有传。吕南公诗,以影印文渊阁《四库全书·灌园集》爲底本。参校八千卷楼钞本(简称钞本,藏南京图书馆)及《永乐大典》残本等。新辑集... 查看更多>>

吕南公的诗:

吕南公的词:

相关诗词:

刀镊工 (dāo niè gōng)

朝代:宋    作者: 释居简

弹镊何曾款俗扃,清晨且了夜来经。
匣非台镜人谁鉴,閲少年头雪易零。
老葛句留身後贵,颠僧发烬死前灵。
白崖薙罢还来薙,饶得长安两独醒。

仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平○○○仄。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
○平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平○仄。

镊白 (niè bái)

朝代:宋    作者: 杨万里

止酒愁无那,哦诗意已阑。
镊髭非急务,也遣半时闲。

仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平○○○仄。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
○平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平○仄。

镊白 (niè bái)

朝代:宋    作者: 黄公度

昨夜庭梧满意凉,秋风不贷鬓边霜。
等闲镊白了时节,书策纵横日上廊。

仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平○○○仄。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
○平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平○仄。

镊白 (niè bái)

朝代:宋    作者: 杨万里

莫把菱花镊白髭,劝君留取伴吟诗。
锦囊若要添新句,绣口如何减素丝。

仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平○○○仄。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
○平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平○仄。

戏题岸柳 (xì tí àn liǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

斫尽江边杨柳梢,要教新岁换新条。
老夫也镊霜须鬓,镊却霜根出雪苗。

仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平○○○仄。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
○平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平○仄。

刀镊黄陈二生 其一 (dāo niè huáng chén èr shēng qí yī)

朝代:宋    作者: 释惟一

手持刀镊谒桑门,叉手擎拳笑语温。
且说工夫精妙处,断然毫发不容存。

仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平○○○仄。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
○平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平○仄。

书寄韵 (shū jì yùn)

朝代:宋    作者: 苏轼

已将镜镊投诸地,喜见苍顔白发新。
历数三朝轩冕客,色声谁是独完人。

仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平○○○仄。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
○平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平○仄。

赠刀镊王诚三首 其一 (zèng dāo niè wáng chéng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 徐元杰

刀镊王生勇黜妻,痛怜白发有亲慈。
纷纷世上私妻子,闻有斯人死愧之。

仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平○○○仄。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
○平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平○仄。

刀镊 (dāo niè)

朝代:宋    作者: 释普济

得心应手乖毫发,心手俱亡处处通。
摘一茎髭弹一镊,有相同有不相同。

仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平○○○仄。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
○平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平○仄。

镊白 (niè bái)

朝代:唐    作者: 韦庄

白发太无情,朝朝镊又生。
始因丝一缕,渐至雪千茎。
不避佳人笑,唯慙稚子惊。
新年过半百,犹叹未休兵。

仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平○○○仄。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
○平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平○仄。