dāo niè huáng chén èr shēng qí yī
刀镊黄陈二生其一 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释惟一 (shì wéi yī) 。

手持刀镊谒桑门，叉手擎拳笑语温。
且说工夫精妙处，断然毫发不容存。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shǒu chí dāo niè yè sāng mén ， chā shǒu qíng quán xiào yǔ wēn 。
qiě shuō gōng fū jīng miào chù ， duàn rán háo fā bù róng cún 。

刀鑷黄陳二生其一

—— 釋惟一

手持刀鑷謁桑門，叉手擎拳笑語溫。
且說工夫精妙處，斷然毫髮不容存。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shǒu chí dāo niè yè sāng mén ， chā shǒu qíng quán xiào yǔ wēn 。
qiě shuō gōng fū jīng miào chù ， duàn rán háo fā bù róng cún 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

手握刀镊来到桑门，交叉双手，举拳笑语温和。
说到功夫的精妙之处，果断地毫发不容留存。

总结：

诗人手持刀镊来到桑门，表现出温文尔雅的举止，但其实在功夫的精妙之处，他坚决地毫不留情。整体反映了一种隐藏实力的风范。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

释惟一，法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺（《宋诗纪事》卷九二）。查看更多>>

dāo niè huáng chén èr shēng qí yī 刀镊黄陈二生 其一 🔈