jīn shān qū gōng zhāi
巾山曲肱斋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

山立青冥外,人行紫翠间。
小窗开木末,孤塔映江湾。
平楚一何远,白云相与闲。
我来不暇寝,冷坐对前山。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

shān lì qīng míng wài , rén xíng zǐ cuì jiān 。
xiǎo chuāng kāi mù mò , gū tǎ yìng jiāng wān 。
píng chǔ yī hé yuǎn , bái yún xiāng yǔ xián 。
wǒ lái bù xiá qǐn , lěng zuò duì qián shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山峦耸立于青蓝的天际,人们行走在紫色和翠绿之间的地方。小小的窗户敞开在树梢间,孤立的塔影映照在江湾之上。平坦的楚地何等遥远,白云悠然自得地相伴而行。我前来却无暇安睡,冷冷地独坐对着面前的山峦。

总结:

诗人站在山间,眺望远方的景色,感叹大自然的壮美。窗户透出青山绿水的美景,孤塔独立映照在江湾中。平楚的地方遥远辽阔,白云悠然自得地飘荡。诗人因此而失眠,冷静地独坐对着面前的山景,表达了对山水之间的深深情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

留题授上人曲肱斋 (liú tí shòu shàng rén qū gōng zhāi)

朝代:宋    作者: 汪澈

一室安巾鉢,穨然了性空。
曲肱忘世梦,行脚本家风。
山静人稀到,窗开意不穷。
我来频假寐,乐亦在其中。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

留题授上人曲肱斋 (liú tí shòu shàng rén qū gōng zhāi)

朝代:宋    作者: 钱端礼

架屋巾山最上头,曲肱打睡百无忧。
云容献状留残雨,海月横陈有去舟。
闲里琴书缘好客,向来钟鼓不惊鸥。
会将一滴曹溪水,洗尽胸中万斛愁。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

留题授上人曲肱斋 (liú tí shòu shàng rén qū gōng zhāi)

朝代:宋    作者: 蔡向

莫笑此斋小,曲肱聊度年。
玉楼容十二,世界纳三千。
亦可罗尊俎,何妨散简编。
戏余留岁月,墙远不能前。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

曲肱 (qū gōng)

朝代:宋    作者: 俞德邻

门掩青苔砚掩尘,曲肱隠几自观身。
已怜白发无公道,独喜清风似故人。
跃马卧龙俱寂寞,盟鸥狎鹭莫逡巡。
东屯涧水通畦稻,植杖看耘意更真。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

动物

梦斋求颂 (mèng zhāi qiú sòng)

朝代:宋    作者: 释正觉

香风华雨政纷纷,春困何妨聊曲肱。
三世佛相传寐语,觉来无我坏儿孙。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

题周鲠臣浩斋 (tí zhōu gěng chén hào zhāi)

朝代:宋    作者: 杨万里

浩翁曲肱一浩斋,焉知廊庙与蒿莱。
此翁定复死不死,旧斋又新有贤子。
斋前种树初如椽,如今过云欲造天。
作人谁无半点气,草动风惊便心醉。
回山倒海不关身,古人与我各何人。
杉溪老人是翁友,拈出问渠渠领否。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

题雉山禊亭 (tí zhì shān xì tíng)

朝代:宋    作者: 张栻

一曲清江正可怜,隔江新竹露娟娟。
好风成我曲肱梦,起看飞云度碧天。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

次毛维瞻溪庵 (cì máo wéi zhān xī ān)

朝代:宋    作者: 赵拚

退访云山远世尘,结庵台上古溪滨。
围棊每放争先手,隐几能安自在身。
鸥鹭後前如旧物,龟鱼游泳不疑人。
曲肱饮水真贤乐,何用渊明漉酒巾。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

大雪 (dà xuě)

朝代:宋    作者: 释德洪

今年未雪今日雪,地迥眼新人不嚣。
永巷扫除闻屐响,暮林翔集看鸦娇。
韵高雒下应难画,兴发山阴未觉遥。
想见茅斋已摧压,曲肱清梦到山椒。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

庖人宋奕请告往琼般家怪久不至闻已设厨矣戏赠朱推 (páo rén sòng yì qǐng gào wǎng qióng bān jiā guài jiǔ bù zhì wén yǐ shè chú yǐ xì zèng zhū tuī)

朝代:宋    作者: 李光

市无鱼肉爨无烟,晨起斋厨每索然。
欲识先生真乐地,饭蔬饮水曲肱眠。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。