jīn líng yù lóu jū
金陵寓楼居 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴龙翰 (wú lóng hàn)

楼中有酒客身闲,约住孤云共往还。
摇落碧桃春欲去,倚阑无语看锺山。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lóu zhōng yǒu jiǔ kè shēn xián , yuē zhù gū yún gòng wǎng huán 。
yáo luò bì táo chūn yù qù , yǐ lán wú yǔ kàn zhōng shān 。

动物

金陵寓樓居

—— 吳龍翰

樓中有酒客身閒,約住孤雲共往還。
搖落碧桃春欲去,倚闌無語看鍾山。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lóu zhōng yǒu jiǔ kè shēn xián , yuē zhù gū yún gòng wǎng huán 。
yáo luò bì táo chūn yù qù , yǐ lán wú yǔ kàn zhōng shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

楼里有一位身闲的酒客,与孤云约定一同往来。
摇曳着碧桃,春天即将离去,我倚在栏杆旁,无语地凝望着锺山。

总结:

诗人描绘了楼中有一位闲散的酒客,与孤云相约共度时光。诗人在春天将逝去之际,看着摇曳的碧桃,静静地倚在栏杆旁,默默凝视着锺山。整首诗通过景物描写,抒发了诗人对时光流逝和自然景物的感慨之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴龙翰介绍:🔈

吴龙翰,字式贤,号古梅,歙(今属安徽)人。理宗景定五年(一二六四)领乡荐,以荐授编校国史院实录文字。宋亡,乡校请充教授,寻弃去。卒年六十一。有《古梅遗稿》六卷,已非全帙,如集中附有方岳和其百韵诗,而原诗不存。明弘治《徽州府志》卷七有传。 吴龙翰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《两宋名贤小集》卷三三七《古梅吟稿》(简称名贤集)。 查看更多>>

吴龙翰的诗:

吴龙翰的词:

相关诗词:

宛陵寓居上沈大夫二首 一 (wǎn líng yù jū shàng shěn dài fū èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 赵嘏

满耳歌谣满眼山,宛陵城郭翠微间。
人情已觉春长在,溪户仍将水共闲。
晓色入楼红蔼蔼,夜声寻砌碧潺潺。
幽云高鸟俱无事,晚伴西风醉客还。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题金陵渡 (tí jīn líng dù)

朝代:唐    作者: 张祜

金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。
潮落夜江斜月里,两三星火是瓜州。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

唐诗三百首 旅途 抒情

寓居娄氏楼居 (yù jū lóu shì lóu jū)

朝代:宋    作者: 周行己

楼高云隠户,秋静月侵帏。
旷宇涵天界,连山轴地机。
宿鸦风叶乱,归牧笛声稀。
身世浮云外,人生何所依。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄楼居朱漕 (jì lóu jū zhū cáo)

朝代:宋    作者: 乐雷发

住近江心古寺边,幅巾应伴浙僧闲。
官衔自管金陵观,冠业多依雁宕山。
出处要留青史看,功名且逐白云还。
殷勤为祝楼居月,好照横舟漱碧湾。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题友人寓居 (tí yǒu rén yù jū)

朝代:唐    作者: 唐求

寓居无不在天涯,莫恨秦关道路赊。
缭绕城边山是蜀,弯环门外水名巴。
黄头卷席宾初散,白鼻嘶风日欲斜。
何处一声金磬发,古松南畔有僧家。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵茂载海陵寓居有感三首 其一 (cì yùn mào zǎi hǎi líng yù jū yǒu gǎn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李纲

羣盗休凭险,天弧正指狼。
犬羊徒跋扈,貔虎极精强。
寓目江山异,伤心花草香。
淛河那得此,回首一彷徨。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

金陵杂兴二百首 其一五○ (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí yī wǔ ○)

朝代:宋    作者: 苏泂

柳思花情分外娇,青楼消息夜迢迢。
金陵看得新歌舞,不数吴音共楚腰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题海陵寓舍二首 其二 (tí hǎi líng yù shè èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 贺铸

池上雪初消,春鸦已占巢。
自怜流寓迹,无地可诛茅。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

抒情 思乡

寄上金陵马右丞 其一 (jì shàng jīn líng mǎ yòu chéng qí yī)

朝代:宋    作者: 林逋

专席顷尝居宪府,拥旄寻亦别明庭。
金陵土着多蒙頼,分野三回见福星。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

出妓金陵子呈卢六四首 一 (chū jì jīn líng zǐ chéng lú liù sì shǒu yī)

朝代:唐    作者: 李白

安石东山三十春,傲然携妓出风尘。
楼中见我金陵子,何似阳台云雨人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。