首页 > 发现 > 全宋诗 > 见刘後村先生 其三

jiàn liú hòu cūn xiān shēng qí sān
 见刘後村先生 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴龙翰 (wú lóng hàn) 。

雪碗冰瓯淬笔锋，篇篇琢出玉玲珑。
鹤鸣逺岫千林晓，鲸展洪涛万里雄。
暮雪寒梅吟思外，春风芳草梦魂中。
诗瓢行脚半天下，多谢先生棒喝功。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

xuě wǎn bīng ōu cuì bǐ fēng ， piān piān zhuó chū yù líng lóng 。
hè míng yuǎn xiù qiān lín xiǎo ， jīng zhǎn hóng tāo wàn lǐ xióng 。
mù xuě hán méi yín sī wài ， chūn fēng fāng cǎo mèng hún zhōng 。
shī piáo xíng jiǎo bàn tiān xià ， duō xiè xiān shēng bàng hè gōng 。

动物 龙

見劉後村先生 其三

—— 吳龍翰

雪碗冰甌淬筆鋒，篇篇琢出玉玲瓏。
鶴鳴逺岫千林曉，鯨展洪濤萬里雄。
暮雪寒梅吟思外，春風芳草夢魂中。
詩瓢行脚半天下，多謝先生棒喝功。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

xuě wǎn bīng ōu cuì bǐ fēng ， piān piān zhuó chū yù líng lóng 。
hè míng yuǎn xiù qiān lín xiǎo ， jīng zhǎn hóng tāo wàn lǐ xióng 。
mù xuě hán méi yín sī wài ， chūn fēng fāng cǎo mèng hún zhōng 。
shī piáo xíng jiǎo bàn tiān xià ， duō xiè xiān shēng bàng hè gōng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雪碗冰瓯淬笔锋，每一篇文章都如琢出的玉玲珑。
鹤鸣在遥远的山岭间，千树万林间的黎明，展示着鲸鱼在汹涌的海浪中的雄伟。
暮色笼罩下的雪花，伴随寒梅的幽香，唤起了离思，而春风吹拂芳草，如同入梦的幻境。
诗篇如同瓢泼行走在半个天地间，深感先生教诲的益处与嘱咐的引导。

总结：

本诗通过雪碗、冰瓯、笔锋、玉玲珑、鹤鸣、千林晓、鲸展洪涛、万里雄、暮雪、寒梅、吟思、春风、芳草、梦魂、诗瓢、行脚、半天下、先生棒喝等意象，表达了诗人对于文字创作的精雕细琢之努力，以及作品中蕴含的深刻思索和情感表达。同时，诗人也借此抒发了自己对自然界美妙景象的赞叹与感悟，以及诗篇传承和教诲的珍贵价值。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴龙翰写的《见刘後村先生》系列：

本文作者吴龙翰介绍：🔈

吴龙翰，字式贤，号古梅，歙（今属安徽）人。理宗景定五年（一二六四）领乡荐，以荐授编校国史院实录文字。宋亡，乡校请充教授，寻弃去。卒年六十一。有《古梅遗稿》六卷，已非全帙，如集中附有方岳和其百韵诗，而原诗不存。明弘治《徽州府志》卷七有传。　吴龙翰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《两宋名贤小集》卷三三七《古梅吟稿》（简称名贤集）。 查看更多>>

吴龙翰的诗：

吴龙翰的词：

相关诗词：