首页 > 发现 > 全宋诗 > 解梁别李氏女子晚宿静林寺 其一

jiě liáng bié lǐ shì nǚ zǐ wǎn sù jìng lín sì qí yī
 解梁别李氏女子晚宿静林寺 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎 (zhào dǐng) 。

满眼西风恨别离，路逢萧寺叩柴扉。
团栾一听无生话，更觉前谋种种非。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mǎn yǎn xī fēng hèn bié lí ， lù féng xiāo sì kòu chái fēi 。
tuán luán yī tīng wú shēng huà ， gèng jué qián móu zhǒng zhǒng fēi 。

别离 怀旧

解梁别李氏女子晚宿静林寺 其一

—— 趙鼎

滿眼西風恨别離，路逢蕭寺叩柴扉。
團欒一聽無生話，更覺前謀種種非。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mǎn yǎn xī fēng hèn bié lí ， lù féng xiāo sì kòu chái fēi 。
tuán luán yī tīng wú shēng huà ， gèng jué qián móu zhǒng zhǒng fēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
满眼西风，心中充满对别离的痛恨，走在路上偶遇了一座荒凉的萧寺，我敲响柴扉请求进入。
团栾听了无生的话，再次感受到之前计划的种种不妥和错误。

赏析：这首古诗《解梁别李氏女子晚宿静林寺 其一》是赵鼎创作的作品，表达了别离之情和对过去种种事情的回忆。
诗人在诗中以“满眼西风恨别离”开篇，表现出别离之情的沉痛和不舍。西风常被用来寓意别离和离愁，诗人深切地感受到了离别之苦。接着，诗人描述了自己来到了萧寺，叩响柴门，这里可能是他与李氏女子相聚或别离的地方。诗中的“团栾一听无生话”表明诗人和李氏女子在此地曾畅谈无阻，共度美好时光。
然而，最后两句“更觉前谋种种非”则表达了诗人对过去种种事情的反思和怀疑。或许是因为种种变故，让他对过去的美好回忆变得更加复杂和苦涩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎写的《解梁别李氏女子晚宿静林寺》系列：

本文作者赵鼎介绍：🔈

赵鼎（一○八五～一一四七），字元镇，号得全居士，解州闻喜（今属山西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，累官河南洛阳令，开封府士曹参军。高宗建炎三年（一一二九），除司勳员外郎，擢右司谏，迁侍御史。金兵逼长江，陈战守避三策，拜御史中丞（《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九）。绍兴二年（一一三二），除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康，移知洪州。四年，襄阳陷，召拜参知政事。都督川、陕诸军事（同上书卷六八、七五、七九）。同年九月，拜尚书右仆射、同中书门下平章事，兼知枢密院事。五年，晋守左仆射、知枢密院事，与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录，书成，高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年，出知绍兴... 查看更多>>

赵鼎的诗：

赵鼎的词：

相关诗词：