jiāo miào gē cí yí kūn miào yuè zhāng shū hé
郊庙歌辞 仪坤庙乐章 舒和 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 胡雄 (hú xióng)

送文迎武递参差,一始一终光圣仪。
四海生人歌有庆,千龄孝享肃无亏。

仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

sòng wén yíng wǔ dì cēn cī , yī shǐ yī zhōng guāng shèng yí 。
sì hǎi shēng rén gē yǒu qìng , qiān líng xiào xiǎng sù wú kuī 。

郊廟歌辭 儀坤廟樂章 舒和

—— 胡雄

送文迎武遞參差,一始一終光聖儀。
四海生人歌有慶,千齡孝享肅無虧。

仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

sòng wén yíng wǔ dì cēn cī , yī shǐ yī zhōng guāng shèng yí 。
sì hǎi shēng rén gē yǒu qìng , qiān líng xiào xiǎng sù wú kuī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
送文迎武递参差,一开始一结束闪耀着神圣的仪式。
四方万国的人们欢唱庆祝,千年的孝道享受肃穆无疵。

《仪坤庙乐章 舒和》是胡雄的诗作,这首诗主要描写了庙会的盛大场景和人们的庆祝之情。让我们来详细赏析:这首诗:
在诗中,作者胡雄以“送文迎武递参差”开篇,生动地描绘了庙会的热闹景象,远近的人们在忙碌地前来庙会,这种景象展示了社会的团结和活力。接着,他写到“一始一终光圣仪”,强调庙会的开始和结束都充满了神圣的仪式感,这表现了人们对宗教仪式的虔诚和敬畏。
在第二句中,“四海生人歌有庆”传达了整个国家的人民都在庆祝庙会,这增强了庆典的壮丽氛围。而“千龄孝享肃无亏”则突出了庙会的历史悠久,人们代代相传地以虔诚的心态来祭拜,使庙会不断传承下来。
总的来说,这首诗以生动的场景描写和深刻的情感表达,展现了庙会的隆重和人们的虔诚,是一首充满庆祝和传统文化价值的诗篇。
标签:
- 庆祝
- 宗教
- 历史
- 传统文化

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到胡雄写的《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 》系列:

本文作者胡雄介绍:🔈

胡雄,开元时人。诗一首。 查看更多>>

胡雄的诗:

相关诗词: