jiāo miào gē cí tài qīng gōng yuè zhāng zhōng shàng
郊庙歌辞 太清宫乐章 终上 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

不宰元功,无为上圣。
洪源长发,诞受天命。
金奏迎真,璇宫展盛。
备礼周乐,垂光储庆。

仄仄平平,平平仄仄。
平平○仄,仄仄平仄。
平仄○平,平平仄仄。
仄仄平仄,平平平仄。

bù zǎi yuán gōng , wú wéi shàng shèng 。
hóng yuán cháng fà , dàn shòu tiān mìng 。
jīn zòu yíng zhēn , xuán gōng zhǎn shèng 。
bèi lǐ zhōu lè , chuí guāng chǔ qìng 。

郊廟歌辭 太清宮樂章 終上

—— 不詳

不宰元功,無爲上聖。
洪源長發,誕受天命。
金奏迎真,璇宮展盛。
備禮周樂,垂光儲慶。

仄仄平平,平平仄仄。
平平○仄,仄仄平仄。
平仄○平,平平仄仄。
仄仄平仄,平平平仄。

bù zǎi yuán gōng , wú wéi shàng shèng 。
hóng yuán cháng fà , dàn shòu tiān mìng 。
jīn zòu yíng zhēn , xuán gōng zhǎn shèng 。
bèi lǐ zhōu lè , chuí guāng chǔ qìng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
不宰元功,无为上圣。
洪源长发,诞受天命。
金奏迎真,璇宫展盛。
备礼周乐,垂光储庆。

不贪功劳,是最崇高的圣人。
洪源涌动,长发披肩,降生接受天命。
金乐奏响,迎接真正的主宰,璇宫展现辉煌。
准备仪式,奏乐庆祝,闪耀光辉,储存喜庆之气。

赏析:这首诗是《郊庙歌辞 太清宫乐章 终上》中的一节,描述了太清宫的庄严神圣和盛大的宫乐仪式。诗中的作者不详,但通过文字,传达出对宫殿仪式的赞美和景仰之情。
首先,诗中提到“不宰元功,无为上圣”,表现出太清宫的神圣性质,它不是由凡人所主宰和支配的,而是属于上圣的领域。这种神秘感强化了太清宫的庄严氛围。
接着,诗中描绘了太清宫的神奇之处,如“洪源长发,诞受天命”以及“金奏迎真,璇宫展盛”。这些词语将宫殿比喻成一个神秘的源头,从天命中诞生,展现出了其与天命的紧密联系,同时也强调了宫殿的高贵和光荣。
最后,诗中提到“备礼周乐,垂光储庆”,强调了宫乐的盛大和庄严。宫乐在中国古代是一项非常重要的宗教仪式,用以祈求神明的庇佑和保佑。这里的“垂光储庆”表达了对神明的尊崇和感恩之情,也突显了太清宫仪式的隆重。
总之,这首诗通过形象生动的描写,展现了太清宫的神秘和庄严,以及对宫殿仪式的敬仰之情。这是一首表达对宗教信仰和宫殿仪式的赞美之作。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 太清宫乐章 》系列:

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词: