jiāo miào gē cí tài qīng gōng yuè zhāng zhēn hé
郊庙歌辞 太清宫乐章 真和 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

玉磬含香,金炉既馥。
风驭泠泠,云坛肃肃。
杳归大象,霈流嘉福。
俾宁万邦,无思不服。

仄仄平平,平平仄仄。
平仄平平,平平仄仄。
仄平仄仄,仄平平仄。
仄平仄平,平○仄仄。

yù qìng hán xiāng , jīn lú jì fù 。
fēng yù líng líng , yún tán sù sù 。
yǎo guī dà xiàng , pèi liú jiā fú 。
bǐ níng wàn bāng , wú sī bù fú 。

郊廟歌辭 太清宮樂章 真和

—— 不詳

玉磬含香,金爐既馥。
風馭泠泠,雲壇肅肅。
杳歸大象,霈流嘉福。
俾寧萬邦,無思不服。

仄仄平平,平平仄仄。
平仄平平,平平仄仄。
仄平仄仄,仄平平仄。
仄平仄平,平○仄仄。

yù qìng hán xiāng , jīn lú jì fù 。
fēng yù líng líng , yún tán sù sù 。
yǎo guī dà xiàng , pèi liú jiā fú 。
bǐ níng wàn bāng , wú sī bù fú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
玉磬里蕴香气,金炉散发芬芳。
风轻轻地驾驭着,云坛庄严肃穆。
祥瑞的象征远去了,福运的水流滔滔。
让万国安宁,无人不心悦服从。

《真和》是一首充满祥和宁静氛围的古诗,表达了对太清宫的虔诚之情以及祈愿国泰民安的愿望。
赏析::
这首诗以太清宫的场景为背景,描绘了一幅庄严神圣的画面。首先,诗中提到"玉磬含香,金炉既馥",通过描述宫中的金炉和玉磬,传达出宫殿内弥漫的香气和庄严的氛围。接着,"风驭泠泠,云坛肃肃",这两句表现了风吹拂的声音和云坛的神秘庄严。在这里,风和云似乎也成为了太清宫中神圣的元素。
然后,诗中提到"杳归大象,霈流嘉福",暗示了神明的回归和丰富的祝福。"大象"可能代表神明的象征,而"霈流"则意味着丰沛的降福之水。最后两句"俾宁万邦,无思不服",表达了祈愿国家安宁,万民归顺的愿望。
标签:
写景、祈愿、神圣、庄严

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 太清宫乐章 》系列:

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词: