jiāo miào gē cí sù shùn
郊庙歌辞 肃顺 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

乐奏四顺,福受万年。
神归碧天,庭余瑞烟。

仄仄仄仄,仄仄仄平。
平平仄平,○平仄平。

lè zòu sì shùn , fú shòu wàn nián 。
shén guī bì tiān , tíng yú ruì yān 。

宗教 庄严

郊廟歌辭 肅順

—— 不詳

樂奏四順,福受萬年。
神歸碧天,庭餘瑞煙。

仄仄仄仄,仄仄仄平。
平平仄平,○平仄平。

lè zòu sì shùn , fú shòu wàn nián 。
shén guī bì tiān , tíng yú ruì yān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
欢乐的音乐回荡着四方,幸福延续万年。神明归于蔚蓝的天空,庭院里飘散着吉祥的烟雾。

这首古诗《郊庙歌辞 肃顺》表现了庙宇祭祀的庄严场面和神明的庇佑,具有明显的宗教色彩。让我们深入赏析:这首诗:
赏析:
这首诗以“乐奏四顺,福受万年”开篇,描绘了隆重的庙会场面,乐音四起,意味着庆祝活动的盛大。接着提到“神归碧天”,表达了神明的归宿在苍穹之上,凝聚了人们的信仰。而“庭余瑞烟”则意味着庙宇中飘荡的祥瑞之气,暗示了人们的祷告与祭祀受到了神明的垂怜和回应。
整首诗情感庄重,充满虔诚。诗人通过庙宇祭祀的场景,传达了对神明的崇敬与感恩之情,同时也反映出古代社会宗教信仰的深厚。这首诗可以被标签为“宗教”和“庄严”。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词:

郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 肃顺 (jiāo miào gē cí zhōu zōng miào yuè wǔ cí sù shùn)

朝代:唐    作者: 不详

我后至孝,祗谒祖先。
仰瞻庙貌,夙设宫悬。
朱弦疏越,羽舞回旋。
神其来格,明祀惟虔。

仄仄仄仄,仄仄仄平。
平平仄平,○平仄平。

景佑以後乐章六首 章献明肃皇太后室奠瓒用《达安》。 (jǐng yòu yǐ hòu yuè zhāng liù shǒu zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu shì diàn zàn yòng 《 dá ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

肃肃閟宫,顺时荐事。
鬰鬯馨香,如见於位。

仄仄仄仄,仄仄仄平。
平平仄平,○平仄平。

绍兴别庙乐歌五首 升殿用《崇安》。 (shào xīng bié miào yuè gē wǔ shǒu shēng diàn yòng 《 chóng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

新庙肃肃,蒇事以时。
陟降阶墄,雍容有仪。
鞠躬周旋,罔敢不祗。
祝史正辞,灵其格思。

仄仄仄仄,仄仄仄平。
平平仄平,○平仄平。

郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 来仪舞 (jiāo miào gē cí liáng tài miào yuè wǔ cí lái yí wǔ)

朝代:唐    作者: 不详

於赫帝命,应天顺人。
亭育品汇,宾礼百神。
洪基永固,景命惟新。
肃恭孝享,祚我生民。

仄仄仄仄,仄仄仄平。
平平仄平,○平仄平。

郊庙歌辞 享太庙乐章 永和 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng yǒng hé)

朝代:唐    作者: 魏徵、褚亮

肃肃清祀,烝烝孝思。
荐享昭备,虔恭在兹。
雍歌彻俎,祝嘏陈辞。
用光武志,永固鸿基。

仄仄仄仄,仄仄仄平。
平平仄平,○平仄平。

郊庙歌辞 仪坤庙乐章 寿和 (jiāo miào gē cí yí kūn miào yuè zhāng shòu hé)

朝代:唐    作者: 徐坚

於穆清庙,肃雍严祀。
合福受厘,介以繁[祉]。

仄仄仄仄,仄仄仄平。
平平仄平,○平仄平。

郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 昭德舞 (jiāo miào gē cí liáng tài miào yuè wǔ cí zhāo dé wǔ)

朝代:唐    作者: 不详

肃肃文考,源濬派长。
汉称诞季,周实生昌。
奄有四海,超彼百王。
笙镛迭奏,礼物荧煌。

仄仄仄仄,仄仄仄平。
平平仄平,○平仄平。

庆元二年皇后册宝十三首 其九 (qìng yuán èr nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

肃肃壶彝,雍雍阴教。
险詖自防,警戒是傚。
中闱端委,列御胥告。
其思辅顺,永翼帝孝。

仄仄仄仄,仄仄仄平。
平平仄平,○平仄平。

郊庙歌辞 享太庙乐章 严和 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng yán hé)

朝代:唐    作者: 不详

肃肃清庙,赫赫玄猷。
功高万古,化奄十洲。
中兴丕业,上荷天休。
祗奉先构,礼备怀柔。

仄仄仄仄,仄仄仄平。
平平仄平,○平仄平。

郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 帝盥 (jiāo miào gē cí liáng tài miào yuè wǔ cí dì guàn)

朝代:唐    作者: 不详

庄肃莅事,周旋礼容。
裸鬯严洁,穆穆雍雍。

仄仄仄仄,仄仄仄平。
平平仄平,○平仄平。