jiāo miào gē cí shì diàn wén xuān wáng yuè zhāng chéng hé
郊庙歌辞 释奠文宣王乐章 承和 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

万国以贞光上嗣,三善茂德表重轮。
视膳寝门尊要道,高辟崇贤引正人。

仄仄仄平平仄仄,○仄仄仄仄○平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平平仄○平。

wàn guó yǐ zhēn guāng shàng sì , sān shàn mào dé biǎo chóng lún 。
shì shàn qǐn mén zūn yào dào , gāo pì chóng xián yǐn zhèng rén 。

郊廟歌辭 釋奠文宣王樂章 承和

—— 不詳

萬國以貞光上嗣,三善茂德表重輪。
視膳寢門尊要道,高闢崇賢引正人。

仄仄仄平平仄仄,○仄仄仄仄○平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平平仄○平。

wàn guó yǐ zhēn guāng shàng sì , sān shàn mào dé biǎo chóng lún 。
shì shàn qǐn mén zūn yào dào , gāo pì chóng xián yǐn zhèng rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
万国以贞光上嗣,三善茂德表重轮。
视膳寝门尊要道,高辟崇贤引正人。

译文:各国都以正直光明的道德来称颂最高的继承者,三种美好的德行展示了崇高的地位。
重视膳食和安眠,门户显贵,彰显了道德的重要性,引导正直之人。

赏析:这首诗出自《郊庙歌辞 释奠文宣王乐章 承和》,表现了对文宣王的崇敬和褒扬。首先,诗中提到“万国以贞光上嗣”,强调了文宣王的贞德和光辉,将其视为嗣续万国的楷模。接着,诗句中提到“三善茂德表重轮”,三善指的是仁、义、礼,茂德则强调了文宣王的德行。这里用“表”和“重轮”表达了他品德高尚,为人表率的特点。
其次,诗中描绘了文宣王的治理之道。诗句“视膳寝门尊要道”中,通过“视膳”表现了他对国家的关切,关心国民的生计;“寝门”则表明他关注国家的安宁和安全。这些细节突显了他作为一位君主的责任感和关怀。
最后,诗中提到“高辟崇贤引正人”,强调了文宣王重用贤臣和吸引正直之士的政策,这有助于国家的繁荣和安定。整首诗以赞美文宣王的高尚品质和卓越统治为主题,展现了当时社会对于有德之君的崇拜和期待。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 释奠文宣王乐章 》系列:

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词: