首页 > 发现 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 迎俎

jiāo miào gē cí dé míng xīng shèng miào yuè zhāng yíng zǔ
 郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 迎俎 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李舒 (lǐ shū) 。

盛牲实俎，涓选休成。
鼎煁阳燧，玉盥阴精。
有飶嘉豆，既和大羹。
侑以清乐，细齐人情。

仄平仄仄，平仄平平。
仄平平仄，仄仄平平。
仄仄平仄，仄○仄平。
仄仄平仄，仄平平平。

shèng shēng shí zǔ ， juān xuǎn xiū chéng 。
dǐng chén yáng suì ， yù guàn yīn jīng 。
yǒu bì jiā dòu ， jì hé dà gēng 。
yòu yǐ qīng lè ， xì qí rén qíng 。

郊廟歌辭 德明興聖廟樂章 迎俎

—— 李舒

盛牲實俎，涓選休成。
鼎煁陽燧，玉盥陰精。
有飶嘉豆，既和大羹。
侑以清樂，細齊人情。

仄平仄仄，平仄平平。
仄平平仄，仄仄平平。
仄仄平仄，仄○仄平。
仄仄平仄，仄平平平。

shèng shēng shí zǔ ， juān xuǎn xiū chéng 。
dǐng chén yáng suì ， yù guàn yīn jīng 。
yǒu bì jiā dòu ， jì hé dà gēng 。
yòu yǐ qīng lè ， xì qí rén qíng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
盛牲实盛放在礼器俎上，细心地挑选出最好的。
鼎炉燃烧火焰，玉瓶中盛放阴精。
有着翻腾的美味豆子，已经和大碗汤菜混合在一起。
还有清雅的音乐，细致地表达着人们的情感。

《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 迎俎》这首诗是李舒创作的，它以庙会仪式中的祭祀场景为题材，表现了一种庄重而祥和的氛围。下面我将进行赏析：
这首诗通过描写祭祀仪式中的场景，展现了一种庄重祥和的氛围。诗人首先描述了盛牲实俎，涓选休成，鼎煁阳燧，玉盥阴精的情景，这些细节表现了祭祀活动的隆重和严谨。牲畜的精选和烹饪，以及器皿的准备都体现了祭祀的尊崇性质。
诗中提到的“飶嘉豆”，不仅是食物的一部分，也象征着祭祀的祥和和丰收。整个场景都营造出一种神圣和庄严的氛围，以准备迎接神灵的降临。
最后两句“侑以清乐，细齐人情”强调了庆祝仪式的乐观和欢乐，清乐和细齐的人情意味着人们在庆祝中感受到了团结和幸福。整首诗以简洁的语言传达了祭祀仪式的庄重和欢庆，表现了人们对丰收和幸福生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李舒写的《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 》系列：

本文作者李舒介绍：🔈

查看更多>>

李舒的诗：

相关诗词：