首页 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 享太庙乐章 宣宗室舞

jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng xuān zōng shì wǔ
 郊庙歌辞 享太庙乐章 宣宗室舞 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 夏侯孜 (xià hóu zī) 。

於铄令主，圣祚重昌。
兴起教义，申明典章。
俗尚素朴，人皆乐康。
积德可报，流庆无疆。

平仄仄仄，仄仄○平。
○仄○仄，平平仄平。
仄仄仄仄，平平仄平。
仄仄仄仄，平仄平平。

wū shuò lìng zhǔ ， shèng zuò chóng chāng 。
xīng qǐ jiào yì ， shēn míng diǎn zhāng 。
sú shàng sù pǔ ， rén jiē lè kāng 。
jī dé kě bào ， liú qìng wú jiāng 。

郊廟歌辭 享太廟樂章 宣宗室舞

—— 夏侯孜

於鑠令主，聖祚重昌。
興起教義，申明典章。
俗尚素朴，人皆樂康。
積德可報，流慶無疆。

平仄仄仄，仄仄○平。
○仄○仄，平平仄平。
仄仄仄仄，平平仄平。
仄仄仄仄，平仄平平。

wū shuò lìng zhǔ ， shèng zuò chóng chāng 。
xīng qǐ jiào yì ， shēn míng diǎn zhāng 。
sú shàng sù pǔ ， rén jiē lè kāng 。
jī dé kě bào ， liú qìng wú jiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在铄令统治下，圣祚威严永存。
推行崇高的教义，宣扬明晰的法规。
民风尚素朴，人人皆享福康。
积攒善德将得回报，幸福庆典永不终。

赏析：
这首诗是夏侯孜创作的《郊庙歌辞 享太庙乐章 宣宗室舞》，通过歌颂圣祚、教义、典章以及人们的生活方式，表达了对社会安宁和国家兴盛的祝愿。以下是对这首诗的赏析：
首句“於铄令主，圣祚重昌。”以诗人的话语展开，表明了祭祀活动的开始。"於铄令主"中的"铄"是一种炼金术语，意指净化、升华，可以理解为神明降临，主持祭祀。"圣祚重昌"则强调了帝王的圣祚受到崇高的重视，国运昌盛。
接下来的几句中，诗人表达了对儒家教义的敬仰和对传统典章的遵循。"兴起教义，申明典章"表明了当时社会对儒家思想的尊崇，认为其有助于社会的治理和人民的和谐。"俗尚素朴"则强调了人们生活的朴素和纯洁，这是传统儒家伦理观念的体现。
在下一句"人皆乐康"中，诗人描述了人民的幸福和安康。这里的"康"可以理解为安宁和幸福，暗示国家的治理得当，人民过上了幸福的生活。
最后两句"积德可报，流庆无疆"则表达了积善之家必有余庆，善行会传承无穷。这是对国家兴盛和百姓幸福的祝愿，也是对儒家伦理观念的再次强调。
总的来说，这首诗歌以庄重而祥和的语言，赞美了社会秩序的稳定，对儒家教义和传统典章的遵循，以及人民的幸福生活充满了希望和祝愿。这是一首充满儒家思想和中国传统价值观的诗歌。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到夏侯孜写的《郊庙歌辞 享太庙乐章 》系列：

本文作者夏侯孜介绍：🔈

夏侯孜，字妤学，亳州谯人。累迁婺、绦等州刺史。宣宗时，自兵部侍郎爲同中书门下平章事。懿宗立，进司空，寻罢，以太子少保分司东都。诗一首。 查看更多>>

夏侯孜的诗：

相关诗词：