jiāo miào gē cí dé míng xīng shèng miào yuè zhāng yà xiàn zhōng xiàn
郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 亚献终献 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李舒 (lǐ shū)

惟清惟肃,靡闻靡见。
举备九成,俛终三献。
庆彰曼寿,胙彻嘉荐。
瘗玉埋牲,礼神斯徧。

平平平仄,仄○仄仄。
仄仄仄平,仄平○○。
仄平仄仄,仄仄平仄。
仄仄平平,仄平平仄。

wéi qīng wéi sù , mí wén mí jiàn 。
jǔ bèi jiǔ chéng , fǔ zhōng sān xiàn 。
qìng zhāng màn shòu , zuò chè jiā jiàn 。
yì yù mái shēng , lǐ shén sī biàn 。

郊廟歌辭 德明興聖廟樂章 亞獻終獻

—— 李舒

惟清惟肅,靡聞靡見。
舉備九成,俛終三獻。
慶彰曼壽,胙徹嘉薦。
瘞玉埋牲,禮神斯徧。

平平平仄,仄○仄仄。
仄仄仄平,仄平○○。
仄平仄仄,仄仄平仄。
仄仄平平,仄平平仄。

wéi qīng wéi sù , mí wén mí jiàn 。
jǔ bèi jiǔ chéng , fǔ zhōng sān xiàn 。
qìng zhāng màn shòu , zuò chè jiā jiàn 。
yì yù mái shēng , lǐ shén sī biàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

赏析:这首诗《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 亚献终献》是唐代诗人李舒创作的,表达了对庙会祭神活动的赞美和敬仰之情。以下是对这首诗的赏析:
诗中以“惟清惟肃”四字开篇,意在强调祭祀活动的庄严和神圣,也预示着整个祭祀仪式的严肃性质。接着提到“举备九成,俛终三献”,描述了祭祀过程中的繁琐和恭敬,强调了对神灵的虔诚之情。
诗中的“庆彰曼寿,胙彻嘉荐”表达了祭祀的愿望,希望能够祈求到神灵的庇佑和神恩,使人们的生活幸福安康。而“瘗玉埋牲,礼神斯徧”则强调了祭祀的隆重和仪式感,也体现出对神灵的崇敬。
整首诗以简洁的语言,传达出对祭祀仪式的尊重和虔诚,表达了对神灵的敬仰之情,同时也反映了当时社会的宗教信仰和仪式活动。这首诗的艺术价值在于其清晰而庄重的表达方式,以及对宗教仪式的生动描绘。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李舒写的《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 》系列:

本文作者李舒介绍:🔈

李舒的诗:

相关诗词: