jiāng shàng
江上 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 艾性夫 (ài xìng fū)

江上春肥衰草生,林梢烟暖乳鸠鸣。
青山与我一面雅,白鸟令人双眼明。
云净有时看雨泣,水平无处觅溪声。
折芳弄翠浑闲冗,时与樵渔错杂行。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jiāng shàng chūn féi shuāi cǎo shēng , lín shāo yān nuǎn rǔ jiū míng 。
qīng shān yǔ wǒ yī miàn yǎ , bái niǎo lìng rén shuāng yǎn míng 。
yún jìng yǒu shí kàn yǔ qì , shuǐ píng wú chù mì xī shēng 。
zhé fāng nòng cuì hún xián rǒng , shí yǔ qiáo yú cuò zá xíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江水涨落,春天草木茂盛而有凋谢,林梢飘荡着暖烟,乳鸠啼鸣。
青山与我一同优雅,仿佛共鸣,白鸟飞过使人双眼明亮。
云彩纯净时分,有时因看雨而流下泪水,水面平静处无法找到溪水的声音。
采摘芳草,玩赏翠色,整个心情闲适而恣意,常常与樵夫渔人不期而遇,彼此交错而行。

总结:

诗人描绘了春天江水的景象,以及山林间的风景和生活,表达了对大自然的感受和与之融合的愉悦心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 45 首名为《江上》的诗:

本文作者艾性夫介绍:🔈

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字),字天谓,抚州(今属江西)人。宋末曾应科举,曾否入仕不详。以能诗与叔可(无可)、宪可(元德)并称“抚州三艾”。宋亡,浪游各地,与遗民耆老多有结交,斥仕元者爲“兽心犹办死报主,人面却甘生事仇”(《义马冢》),挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地,独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集,署江浙道提举艾性夫作,知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府,君更老吾仍出山,早岁相期作深隠,至今头白未能闲”,当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。 艾性夫诗,以影印文... 查看更多>>

艾性夫的诗:

相关诗词: