译文：
历经九层宫门，天空阴云密布，仿佛即将下雨。我隐身在翠绿的帷幕后，观望着你，心中充满眷恋之情，却无言可说。
全诗概括：诗人描述了自己在历经九重宫门后的隐居之地，天空阴云密布，似乎即将下雨。他隐身在翠绿的帷幕后，默默观望着某人，心中充满深深的眷恋，却无法开口说出心中所想。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
宿安上人门外裴如晦胥平叔来访 (sù ān shàng rén mén wài péi rú huì xū píng shū lái fǎng)
胥裴喜我至，冒雨夜出城。
灯前相对语，怪我面骨生。
为言憔悴志，因意多不平。
亦见子颔须，长黑已可惊。
知子有所立，毛发随世情。
子心且如旧，後辈苦前轻。
仄平平平仄○，平仄仄平仄仄。
仄仄仄平○仄，平仄仄平仄仄。
伤胥平叔都官 (shāng xū píng shū dōu guān)
欲为大招赋，期子入修门。
昔尔南宗学，惭予庄叟言。
清樽湛凝绿，丹旐杳飞翻。
晨夕高堂念，此情难重论。
仄平平平仄○，平仄仄平仄仄。
仄仄仄平○仄，平仄仄平仄仄。
解任登舟离胥口 (jiě rèn dēng zhōu lí xū kǒu)
挈挈离胥口，駸駸到峡中。
江平无骇浪，船稳不惊风。
逆水从难上，兼程与易同。
家人解吾意，呼酒犒篙工。
仄平平平仄○，平仄仄平仄仄。
仄仄仄平○仄，平仄仄平仄仄。
登姑苏台赋附歌 (dēng gū sū tái fù fù gē)
中心不必兮子胥何为？怀直道而骤谏，遭重昏之见危。
将渔父以抗迹，且垂钓於江湄。
（见《文苑英华》卷五二《登姑苏台赋》附）。
仄平平平仄○，平仄仄平仄仄。
仄仄仄平○仄，平仄仄平仄仄。
又次韵宋茂叔送行五绝兼谢修叔 其三 (yòu cì yùn sòng mào shū sòng xíng wǔ jué jiān xiè xiū shū qí sān)
太息平原生事疎，老来亦欲事犂鉏。
傥然识得箪瓢乐，只见何妨有不如。
仄平平平仄○，平仄仄平仄仄。
仄仄仄平○仄，平仄仄平仄仄。
胥山 (xū shān)
子胥山上噪羣乌，旧日英灵在此无。
臣节已亏因挞楚，兵筹虽用奈亡吴。
云屯灌木疑烽戍，石列平城设阵图。
只可共忧难共乐，知君唯有一陶朱。
仄平平平仄○，平仄仄平仄仄。
仄仄仄平○仄，平仄仄平仄仄。
又次韵宋茂叔送行五绝兼谢修叔 其二 (yòu cì yùn sòng mào shū sòng xíng wǔ jué jiān xiè xiū shū qí èr)
平日长嗟取友难，年来颇得见班班。
顾怜蹇步终无及，天马逍遥十二闲。
仄平平平仄○，平仄仄平仄仄。
仄仄仄平○仄，平仄仄平仄仄。
过伍子胥庙 (guò wǔ zǐ xū miào)
西风骚客倦游吴，吊古心怀此暂舒。
鬼籙久应除佞嚭，民思今果庙神胥。
虽然邪正皆归死，奈有忠谗各异书。
回首旧江江水在，怒涛犹是不平初。
仄平平平仄○，平仄仄平仄仄。
仄仄仄平○仄，平仄仄平仄仄。
九月十六日自许昌回至京师胥平叔宋中道迓于郊外 (jiǔ yuè shí liù rì zì xǔ chāng huí zhì jīng shī xū píng shū sòng zhōng dào yà yú jiāo wài)
今日至国门，二子来迎我。
适遇信陵冢，冢棘秋叶堕。
翩翻随人飞，拂马右或左。
谓此独无情，亦与吾意可。
仄平平平仄○，平仄仄平仄仄。
仄仄仄平○仄，平仄仄平仄仄。