jiǎ zǐ yǔ xī mǐn yǔ sì shǒu qí èr
甲子语溪闵雨四首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄干 (huáng gān)

塘中龙骨高数层,龟坼田中纵复横。
青裙箬笠倚车卧,但有空车无水声。

平仄平仄平仄平,平仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

táng zhōng lóng gǔ gāo shù céng , guī chè tián zhōng zòng fù héng 。
qīng qún ruò lì yǐ chē wò , dàn yǒu kōng chē wú shuǐ shēng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

塘中龙骨高高地叠着数层,龟裂的田地里纵横交错。
青裙子、箬笠的人靠在车上躺着,只听到空车在无水的声音。

总结:

诗人描绘了塘中龙骨高高叠起,田地中龟裂纵横的景象。而一位身着青裙、戴着箬笠的人依靠着车辆躺卧其中,只能听到空车行驶的无水声响。整首诗以简洁凝练的文字,描绘了寂静的田园景象,表达了一种孤独和冷清的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到黄干写的《甲子语溪闵雨四首》系列:

本文作者黄干介绍:🔈

黄干(一一五二~一二二一),字直卿,号勉斋,福州闽县(今福建福州)人。早年受业朱熹、後爲熹婿。宁宗即位,以妻父荫补官。调监台州酒务、嘉兴府石门酒库,入荆湖安抚使幕。历知临川、新淦县,汉阳军,安庆府。嘉定十四年卒,年七十。有《礼记集注》十四卷、《论语通释》十卷、《勉斋集》四十卷等。事见宋郑元肃《勉斋黄文肃公年谱》,《宋史》卷四三○有传。 黄干诗,以影印文渊阁《四库全书·勉斋集》爲底本。校以元刊延佑二年重修本(简称元本,藏北京图书馆),参校《两宋名贤小集》卷二二○《勉斋先生集》所收诗(简称名贤集),编爲一卷。 查看更多>>

黄干的诗:

相关诗词: