mǐn zǐ
闵子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林同 (lín tóng)

参宁杀人者,三至尚踰垣。
叹息子闵子,孝哉无闲言。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。

cān níng shā rén zhě , sān zhì shàng yú yuán 。
tàn xī zǐ mǐn zǐ , xiào zāi wú xián yán 。

閔子

—— 林同

參寧殺人者,三至尚踰垣。
歎息子閔子,孝哉無閒言。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。

cān níng shā rén zhě , sān zhì shàng yú yuán 。
tàn xī zǐ mǐn zǐ , xiào zāi wú xián yán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

参宁杀人,三次都跳过了墙垣。
对闵子的叹息,真是孝顺啊,毫不多言。

总结:

诗中表达了对参宁杀人行为的惋惜,他屡次犯错,却没有因此受到惩罚。同时,诗人赞叹了闵子的孝顺,他能够用行动来彰显孝心,不需要过多的言语来表达。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林同介绍:🔈

林同(?~一二七六),字子真,号空斋处士,福清(今属福建)人。以廕授官,弃不仕。恭帝德佑二年,元兵破福清,被执,不屈死。有《孝诗》一卷,刘克庄爲之序(《後村大全集》卷九六)。元《昭忠录》有传。《宋史》卷四五二《忠义传》事迹不确,《四库全书总目提要》卷一六四已作辨正。 林同诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。编爲一卷。 查看更多>>

林同的诗:

  • 道原自天出,尧以是相传。曰孝悌而已,...

  • 孩提知所爱,妻子具而衰。大孝终身慕,...

  • 伤心九载绩,焦思八年中。启亦呱呱泣,...

  • 奉先思孝也,不祀岂其情。以至使亳衆,...

  • 文王

    问安寝门外,旦旦俟鸡鸣。以至日中昃,...

  • 武王

    经言事父孝,所以事天明。疾间加再饭,...

  • 周公

    我避故云辟,东行是谓征。先王犹可告,...

  • 孔子

    事亲良不易,战战复兢兢。学得如夫子,...

  • 顔子

    返必展墓入,去当哭墓行。谁知顔氏子,...

  • 孟子

    如何年稍长,汲汲子思师。知是为儿日,...

  • 林同诗全集>>

相关诗词:

闵雨 (mǐn yǔ)

朝代:宋    作者: 赵拚

闵雨诏复下,伤农今四春。
潭龙从号懒,庙鬼讵能神。
苗槁尘生久,云空电转频。
天公诚可问,谁与主陶钧。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。

动物

闵雨 (mǐn yǔ)

朝代:宋    作者: 刘敞

肤寸无时合,昭回此夜逢。
春秋还闵雨,郡国共忧农。
词欲谗风伯,书将诘乱龙。
关西兵税急,惧失万余锺。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。

动物

闵雨 (mǐn yǔ)

朝代:宋    作者: 赵蕃

青山本无垢,坐受瘴雾侵。
马倦不加鞭,暑气令人昏。
去年蝗为灾,千家百不存。
流亡不自保,聚掠连诸村。
闵闵望一雨,可招若敖魂。
旱势复如此,早禾空如云。
丰登数有常,赤子皆天民。
惜此三尺雨,龙师恐不仁。
禳禬古有法,至和格神人。
不见东海郡,孝妇冤欲伸。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。

动物

已晴复阴 (yǐ qíng fù yīn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

云去疑收雨,云来复作阴。
已闻崩涧壑,何止暗园林。
蛙鬭怒何事,鸠鸣非好音。
农心殊闵闵,病体更岑岑。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。

闵子骞 (mǐn zǐ qiān)

朝代:宋    作者: 金朋说

名称大孝世之难,袄絮芦花岂耐寒。
宁使一身甘冻死,肯教三子受衣单。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。

上帅漕闵雨十首 其一 (shàng shuài cáo mǐn yǔ shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 彭龟年

天子治平切,一贤远王畿。
朝廷岂不重,赤子贫无依。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。

()

朝代:唐    作者: 孙宗闵

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。

自闵 (zì mǐn)

朝代:宋    作者: 陆游

破帽羸骖厌垢氛,挂冠归伴故溪云。
年光疾病占强半,日景睡眠居七分。
庐冢萧条频霣涕,交朋零落久离群。
残年岂复行孤学,自闵犹尊昔所闻。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。

又次韵三首 其二 (yòu cì yùn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 廖行之

养禾欲雨稼欲晴,闵闵此事须天成。
湘田是处可获稻,村酒纵饮无几萍。
老农欢喜自举白,俗士触缩谁飞英。
如今只合谋一醉,功名富贵从浮生。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 陈舜弼

忧贫仍闵雨。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。