jiǎ qìng fǔ shì shān zhōng méi shī yīn jì chéng
贾庆甫示山中梅诗因继成 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韦骧 (wéi xiāng)

雪意将成腊欲来,乱山深处见寒梅。
化工若与人情比,此树多应未及开。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xuě yì jiāng chéng là yù lái , luàn shān shēn chù jiàn hán méi 。
huà gōng ruò yǔ rén qíng bǐ , cǐ shù duō yìng wèi jí kāi 。

写景 励志

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雪意即将成腊,寒冬渐临,乱山深处已经可以看见盛开的寒梅。化工的事物若与人情相比较,这棵寒梅多半还没有完全绽放开来。

全文

总结:


这句古文通过描绘即将到来的腊月雪寒和深山中盛开的寒梅,将自然景象与人情相比较,表达了一种悲壮之情。作者可能以寒梅为象征,暗喻人情世故之事,表示在如此严寒的环境下,人们的感情和情感也难以完全展露。

赏析:
这首诗描绘了即将迎来腊月的寒冷季节,乱山深处的一树寒梅在雪意中已经显露。诗人通过雪景和寒梅的对比,表现了冷雪中孤梅的坚韧与执着。作者通过描绘寒梅和冰雪,展现了自然界的刚毅和顽强,寓意人应当像这寒梅般坚韧,不受世俗困难所拖累,坚持向前。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韦骧介绍:🔈

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四... 查看更多>>

韦骧的诗:

韦骧的词:

相关诗词:

浑沦庵成翛然子亲庆因以何字为韵共酌联句 (hún lún ān chéng xiāo rán zǐ qīn qìng yīn yǐ hé zì wèi yùn gòng zhuó lián jù)

朝代:宋    作者: 石元规

诗见张继先三。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

邦求示诗述其昆弟鼎臣宝臣守平江因以和之 (bāng qiú shì shī shù qí kūn dì dǐng chén bǎo chén shǒu píng jiāng yīn yǐ hé zhī)

朝代:宋    作者: 李正民

玉昆金友播先芬,两骥腾骧踵後尘。
琼笈继繙羣玉府,麟符更镇五湖春。
政成比屋冰霜肃,庆衍髙门雨露新。
棠棣不须刊善颂,家风称述有安仁。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

贾中甫送庆甫弟来尉永兴久之告归仆多其来而重其去乃为诗以送之 (jiǎ zhōng fǔ sòng qìng fǔ dì lái wèi yǒng xīng jiǔ zhī gào guī pú duō qí lái ér chóng qí qù nǎi wèi shī yǐ sòng zhī)

朝代:宋    作者: 韦骧

仲弟安居後,先庐忆故乡。
暌离何足惜,气义已为光。
远址他年见,归心千里长。
西风吹别酒,为赋脊令章。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

直甫见示次云乞豫章集数诗偶成二小绝因以自喻 其一 (zhí fǔ jiàn shì cì yún qǐ yù zhāng jí shù shī ǒu chéng èr xiǎo jué yīn yǐ zì yù qí yī)

朝代:宋    作者: 林光朝

修水佳人白玉栏,花前何似妾容顔。
从来未省伤春意,犹自楼头画远山。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

示汤弟子 (shì tāng dì zǐ)

朝代:宋    作者: 张继先

子欲济民非为己,我贪修道不忧贫。
直须勉强方成业,只恐因循易老人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送唐中丞开淘西湖夏日游泛因书示郡人 (sòng táng zhōng chéng kāi táo xī hú xià rì yóu fàn yīn shū shì jùn rén)

朝代:唐    作者: 朱庆余

萍岸新淘见碧霄,中流相去忽成遥。
空余孤屿来诗景,无复横槎碍柳条。
红斾路幽山翠湿,锦帆风起浪花飘。
共知浸润同雷泽,何虑川源有旱苗。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

又谢申之示诗卷 (yòu xiè shēn zhī shì shī juàn)

朝代:宋    作者: 楼钥

不见贤甥十一年,新诗示我百余篇。
古风已喜能行意,近体尤欣细属联。
宅相真成珠在侧,冷官休叹坐无毡。
作诗勿谓今余事,更下工夫继玉川。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

昌甫诗编 (chāng fǔ shī biān)

朝代:宋    作者: 韩淲

昌甫诗编成甫题,放翁文物海山知。
交情生死人谁识,千古绝弦锺子期。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。